Stefanie Sun - Passion Of Mulan (OST из к/ф Мулан/ 2009 / Mulan Qing) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Stefanie Sun
• Passion Of Mulan (OST из к/ф Мулан/ 2009 / Mulan Qing)

English:

I saw the clouds…wandering aimlessly in the sky
I heard a teardrop in the midst of the raging sand
Who does this desert belongs to?

I’ve forgotten who I am
And who…turns this sky grey?
I woke up on the black mountain,
Lying next to the Yellow river…

The winds are howling to the north
Where were the horses at the market in my homeland waiting for?

Under the leaded armor,
You and me…. through thick and thin,
Our hearts are shattering

I asked the heavens… what is black or white?
How many drops of tears can one heart bury?
How I’ve hung on because of my love?
I’ll remember the beauty in this land and sky

The world …turns to dust in an instant

I want to drink the water from the well in my home
But all I tasted was life and death
Let me toast to my fond memories
To say to myself…I won’t turn back

Я видела облака ... блуждающие бесцельно в небе
Я слышала, слезы посреди бушующего песка
Кто этой пустыне принадлежит?

Я забыла, кто я
И кто ... Оказывается это серое небо?
Я проснулась на черной горе,
Лежа рядом с Желтой рекой ...

Ветры воют на север
Где были лошади на рынке у меня на родине ждут?

Под этилированной броней,
Ты и я .... через огонь и воду,
Наши сердца сокрушительны

Я спросила небеса ... Что такое черное или белое?
Сколько капель слез можно похоронить в сердце?
Как я уже зависела на волосок от смерти из-за моей любви?
Я буду помнить красоты на этой земле и в небе