Steve Barton & Orchester der Vereinigten Bühnen Wien - Gott Ist Tot | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Steve Barton & Orchester der Vereinigten Bühnen Wien
• Gott Ist Tot

Gott ist tot.
Nach ihm wird nicht mehr gesucht.
Wir sind zum ewigen Leben verflucht.
Es zieht uns
näher zur Sonne,
doch wir fürchten das Licht.
Wir glauben nur Lügen,
verachten Verzicht.
Was wir nicht hassen,
das lieben wir nicht.

Was ich rette, geht zugrund.
Was ich segne, muß verderben.
Nur mein Gift macht Dich gesund.
Um zu leben mußt Du sterben.
Schweb mit mir in den Abgrund der Nacht
und verlier Dich in mir. Wir werden
bis zum Ende jeder Ewigkeit gehn.
Ich hüll Dich ein in meinen Schatten...

(c) Tanz der vampire...

Бог уже мертв.
Его больше не стану искать я.
И вечная жизнь - нам проклятье.
К солнцу ближе
Стремимся,
Но света боимся.
Верим только тому, что не видим,
Презираем отказ,
Что мы не ненавидим -
То не любо для нас.

Что я спасаю - всё погибает,
Что благословлю - должно сгнить.
Лишь мой дар тебя исцеляет.
Но умрёшь ты, чтобы жить.
Упадём же в бездну ночную.
Позабудь себя. Нам вместе
Быть дано до предела вечности
Я укрою тебя своей тенью...