Steven Slakes - Dreamcatcher | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Steven Slakes
• Dreamcatcher

Every day I'm waiting for the war to be over
Every night I'm waiting for a start of a new day
Dear, I will save our love
Even in a wounded heart
If I perish, I will turn into a dove
And fly across the ocean for the sake of your regard
Tell my mother, I'll come back
And bring the light into the darkest hollow
We seek the victory in every attack
Not knowing, why and who we follow
The face of war is not a feminine one
Both the wounded and the wounding wish one thing to come
Pay any cost to make it die
Before its daughter is born
The osculation point of million days
The intersection point of million ways
Remain, receive
To catch the flaming arrow
Resist, retrieve
The right to cast a shadow
I've found my first salvation
In the same words and leaves without figs
I've lost my last salvation
In the trenches under a layer of dust and filth
It’s like the only chance
Together we can stop the sandglass
But we can not stop the time
Inexorable running inside
Dear, prithee, forgive me all my faults
Maybe now I'm writing the last letter
If in tears of mourning drown your hopes
You’d know, in heaven we will be together
Tell my father, I have seen this life
Seen a flower in the field of sorrow
The guardian angels armed with knives
'cause all of us have no tomorrow
Our hands are tied with barbed wire
Prays are not heard
Escape has not found yet
Cloud-castle blueprints burn in fire
All around me bleeds
Horizon line turns red…
Children draw with chalk unfound worlds
In which there are no suffering and agonies
Abandoned destinies and damned holts
Erased memories and silly tragedies
Give me a chance to survive, I will try to change
This broken time, destroy a magic dome
I want to live, I don't want to die
I don't want to trust we're never coming home
God, please, help me
I'm never coming home

Каждый день я жду, когда закончится война
Каждую ночь я жду, когда начнётся новый день
Дорогая, я сохраню нашу любовь
Даже в прострелянном сердце
Если я погибну, я превращусь в голубя
И перелечу через океан ради твоего взгляда
Скажи моей матери, что я вернусь
И принесу свет в темнейшую пустоту
Мы ищем победу в каждой атаке
Не зная, зачем и за кем мы следуем
У войны не женское лицо
Здесь и раненый, и ранивший хотят одного
Заплатить любой ценой, лишь бы она умерла
Прежде, чем родится её дочь
Точка соприкосновения миллионов дней
Точка пересечения миллионов путей
Останься, прими
Чтобы поймать горящую стрелу
Сопротивляйся, верни себе
Право отбрасывать тень
Я нашёл своё первое спасение
В одних и тех же словах и пустых фразах
Я потерял своё последнее спасение
В окопах под слоем пепла и грязи
Это как единственный шанс
Вместе мы остановим песочные часы
Но мы не остановим время
Безжалостно бегущее внутри
Дорогая, прошу, прости мне все мои ошибки
Возможно, сейчас я пишу последнее письмо
Если в слезах горя утонут твои надежды
То знай, что на небесах мы будем вместе
Скажи моему отцу, что я увидел жизнь
Увидел цветок на поле скорби
Ангелы-хранители вооружены ножами
Потому что у каждого из нас нет завтрашнего дня
Наши руки связаны колючей проволокой
молитвы не услышаны
Выход всё ещё не найден
Чертежи воздушных замков горят в огне
Всё вокруг меня истекает кровью
Линия горизонта становится красной…
Дети рисуют мелом ненайденные миры
В которых нет страданий и мук
Брошенных судеб и проклятых убежищ
Стёртых воспоминаний и глупых трагедий
Дай мне шанс остаться в живых, я попытаюсь изменить
Это сломанное время, разрушить волшебный небосвод
Я хочу жить, я не хочу умирать
Я не хочу верить в то, что мы никогда не вернёмся домой
Боже, пожалуйста, помоги мне
Я никогда не вернусь домой

Steven Slakes еще тексты

Перевод Translate.vc