Stillste Stund - Heidnisch Barbastella | Текст песни

• Тексты песен
• Stillste Stund
• Heidnisch Barbastella

Pesni.guru - сайт для Гуру

В этом мире так много шума, что мы больше не можем слышать даже наши собственные мысли. И какая-то чужая мысль, а может, и песня заманила меня в ночной лес, прямо к этому прекрасному существу, колышущемуся в лунном свете и посаженному на длинную цепь.

Однажды я увидел, как ты танцевала
Одна в лесу темной ночью.
Ты не заметила, что я спрятался.
Твое тело было обнажено, но тебе не было холодно.

Неистово блестели плоть и дух,
Как ненормальные, как опьяненные,
Будто бы в тебя вселился дьявол.
И потом из твоего горла вырвался крик.

И, обессиленная, ты упала на колени и длинными когтями зарылась в хвою и листву. Я в жизни не видел ничего, похожего на тебя, однако все происходящее странным образом казалось мне знакомым. Затем глазами, наполовину человеческими, наполовину звериными, ты изнуренно посмотрела с земли наверх. Через ветки и верхушки деревьев на еще кружащиеся звезды. А потом внезапно этот взгляд переместился на меня.

И ты произнесла какую-ту фразу, проговорив слова, которые я не смог бы понять при всем желании. У меня закружилась голова, что-то было не так, в меня словно вселилась некая сила.

Затем – абсолютная тишина и никаких ощущений. Будто бы времени больше не существовало, кровь больше не текла по венам, а эта вселенная на какой-то момент приостановила свое движение. И какое-то приятное чувство прошло через ветки и сучки, и по тонким капиллярам поднялась сила. И я сперва не понял каким образом, но это сознание было со мной на протяжении сотен лет.

Потому что я был ветвью, суком и деревом, я чувствовал свои листья на холодном ветру,
Чувствовал сильную связь с землей и безмятежность, какая доступна только ребенку.
И все это казалось мне сном: покоящийся во мне чужой мир,
Но связанный со всем живым, что дышало под небосводом.

И еще я ощутил, как во тьме ты улетела, быстро взмахнув крыльями, точно такими же, как у летучих мышей. И я хотел прокричать тебе что-нибудь еще, но не смог произнести ни звука. Был слышен лишь тихий шепот наших листьев. Лишь тихий шепот наших листьев...

А когда один из них, возможно, содрогнулся,
Здесь уже не было места для подобного чувства,
Ведь уж лучше я буду деревом среди деревьев,
Чем человеком среди людей.