Stone Sour - Absolute Zero (русск.Полный ноль) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Stone Sour
• Absolute Zero (русск.Полный ноль)

= Полный ноль =

Симметрия угла,меня не держит притяженье,
Я истину могу открыть без лжи и слов игры,
Мой рот - оружие,коль вызвал раздражение,-
Вы заслужили это,безмолвные моей страны.

Идеи - бомбы в голове,во временном потоке,
Протесты-песни выдаю,живу как-бы в тюрьме,
Я не боюсь,почти обиделся на кривотолки,
Что ноль я полный в истины зерне.

Не ваш герой я и не служитель зла,
И бессознательно предался воли чувства,
Возможно,святотатствую,мой разум-мгла,
Пред вами честен.Отрицание холуйства.

Насилие и ненависть - как корень бед,
Долой награды и углы,бездумность в мире,
Воинственный безбожник я и кто оставит след
В душе моей? - вопрос немой тяжмета*-стиля.

Я не живу,играю,к правде близок путь,
Когда минуты борются с секундной стрелкой,
Как полный ноль ищу я жизни суть,
Подмену совести с грехами низкой сделкой.

Р.S.)))

Эх,Кори*,Кори чтож за песни у тебя?!
Опять проблемы нравственного толка,
Всегда и всё ты замыкаешь под себя,
Безверия идеи как в заду иголка.

Ты сам в себе создал божков,
Твой лейтмотив* - основа нигилизма*,
Слова из песни для втирания очков,
Как гимн из штатов, конформизма*.
- - - - - - - -
Тяжмет* - направление в музыке,тяжёлый металл-рок.
Кори* - сочинитель и исполнитель этой песни (Кори Тэйлор,США)
Лейтмотив*- главная тема чего-либо.
Конформизм*-[от лат. conformis — подобный, сообразный] — проявление активности личности, которое отличается реализацией отчетливо приспособленческой реакции на групповое давление (точнее на давление большинства членов группы) с целью избежать негативных санкций — порицания или наказания за демонстрацию несогласия с общепринятым и общепровозглашенным мнением и желанием не выглядеть не таким, как все.
Нигилизм*-(от лат. nihil — ничто) — в широком смысле отрицание общепринятых ценностей, идеалов, моральных норм, культуры и т.д.
_____________________________________
Автор : ОЯВРИК - ШКВАЛ ( Волгоград )
_____________________________________
Stone Sour — американская метал-группа, играющая в стиле «альтернативный метал». Её основатель — Кори Тейлор.
Слова в песнях группы не однозначны...Там и протест против положения вещей в мире,недовольство всем и вся, хула на Бога,опыт личных неудач,эгоистические мотивы отрицания,несчастная любовь и ни чем не прикрытый эгоизм и самолюбие (типично западные духовные заболевания)...
____________________________________
УЗНАВАЙТЕ О ЧЁМ ПОЮТ ВАШИ ИНОЯЗЫЧНЫЕ КУМИР

Stone Sour еще тексты

Перевод Translate.vc