STRIPPED (2002) Christina Aguilera - 20 Keep On Singin' My Song | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• STRIPPED (2002) Christina Aguilera
• 20 Keep On Singin' My Song

Сегодня утром я проснулась с улыбкой на лице.

Сегодня никто не испортит мне настроение.

До этого утра мне казалось, что жизнь проходит мимо меня,

Поэтому сегодня я решила по-иному взглянуть на этот мир. Сегодня я распрощаюсь

Со вчерашними слезами

Уязвлённой гордости,

Не дававшими мне покоя.

Мои приобретения – вот что действительно важно!


Теперь я осознаю ценность каждого жизненного урока.

Я благодарю Бога за испытания, закалившие меня.

Я знаю, что ничто не принадлежит мне полностью,

Но спокойствие моей души у меня никому не отнять.

Пусть что угодно обо мне говорят,


А я буду продолжать

Петь эту песню.


Я больше не хочу возвращаться к пережитой боли,

Попытки пережить былое заново бессмысленны.

Потеряв веру, я пошла по кругам ада,

Но я поклялась себе, что каждый шаг будет приближать меня к спасению.


Я собираюсь

Распрощаться с ложью,

Со страхами, которые слишком долго меня терзали.

Я всегда хотела попробовать

Избавиться от того негатива, что скопился внутри.


Я слишком долго боролась и думала, что сдамся.

Но теперь я почувствовала прилив энергии и иду вперед.

Я знаю, что ничто не принадлежит мне полностью,

Но спокойствие моей души у меня никому не отнять.

Пусть что угодно обо мне говорят,


Но я буду продолжать

Петь эту песню.


Я всегда подстраивалась под тот образ, который во мне хотели видеть.

Это было давление извне,

И я сломалась, я перестала замечать

То хорошее, что было вокруг меня.

Немало сил было потрачено на создание фальшивой меня,

От которой осталась лишь физическая оболочка.


Я человек, я не могу всем угождать,

Всем и каждому по-своему. Теперь я утешаюсь тем,

Что ловлю каждый миг.


Я человек и буду отвечать лишь перед богом.

В моей жизни может быть только одна любовь

До самой смерти.


Я приняла решение

Не сдаваться

До последнего вздоха, что бы ни случилось….


Я буду продолжать петь эту песню…

(Этого у меня не отнять).


Пусть что угодно говорят,

Пусть что хотят, то и делают

(Я не могу этого запретить).


Но я буду продолжать

(Продолжать)

Я знаю,

Что мне ничто не принадлежит,

Но никому не отнять у меня душевного спокойствия.


Говорите, что угодно, а я всё равно буду петь эту песню.


(послелог)

Парень 1: Я говорю «Эй!»

Парень 2: ЗдорОво, чувак!

Парень 1: Здорово!

Парень 2: Эй, чувак!

Парень 1: Здорово!

Парень 2: Это я, Вассим. Это ты?

Парень 1: Да.

Парень 2: Мы закончили?

Парень 1: Это ты закончил.

Парень 2: Теперь можно домой идти?

Парень 1: Пока!

Парень 2: Чудик.

(Смех Кристины)

Парень 2: Перестань.

Парень 1: Пожалуйста! Спасибо!

Кристина: Я закончила.

Парень 2: Ты лучшая


STRIPPED (2002) Christina Aguilera еще тексты

Перевод Translate.vc