Sturmwehr - Büßer-Syndrom | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sturmwehr
• Büßer-Syndrom

Трек с нового одноимённого альбома.
STURMWEHR – BÜßER-SYNDROM
\"СИНДРОМ ВИНЫ\"

Geschichtsschreibung der Siegermächte,
Eine Jahrzehntelange Manipulation,
Dadurch entstand ein festverwurzelter Glaube,
Eine Demutshaltung einer ganzen Nation.

История, написанная победителями,
Десятилетиями манипулирует нами,
Благодаря ей возникла глубоко укоренившаяся вера,
Покорность целой нации.

Die Vergewaltigung des menschlichen Geistes
Eine höchst profitable Propaganda-Masche,
Einzementiert in des Volkes Köpfen,
Manifestiert bis sie zerfallen zu Staub und Asche.

Насилие над человеческим духом –
Крайне выгодная уловка пропаганды,
Вбиваемой в головы народа,
Будет вестись, пока люди не обратятся в прах и пепел.

WAS ist das für eine Freiheit,
WO nur eigenes Denken nicht gern gesehen,
HIER im Land der Maulkorbgesetze,
WO die Wahrheit wird schnell zum Vergehen.
SIE die größte und nachhaltigste Lüge
DER internationalen Hochfinanz,
EIN Volk im Würgegriff einer Verschwörung,
Der Inbegriff des Bösen – eine mörderische Allianz.

ЧТО это за свобода,
ГДЕ лишь собственное мнение не приветствуется,
ЗДЕСЬ в стране, где законы заставляют молчать,
ГДЕ правда скоро погибнет.
ЭТО самая чудовищная и наглая ложь
МИРОВЫХ финансовых элит,
ЦЕЛЫЙ народ в цепях заговора,
Воплощение зла – союз убийц.

Aufgewachsen mit der Kriegsschuldlüge
Und einem anerzogenen Büßer-Syndrom,
Kein Selbstbestimmungsrecht, Souveränität verloren,
Ihre Freiheit – Verblendung und reine Illusion.

Выросшие на лжи о военных преступлениях,
C привитым синдромом вины,
Никакого права на самоопределение, суверенитет потерян,
Их свобода – заблуждение, иллюзия чистой воды.

WAS ist das für eine Freiheit,
WO nur eigenes Denken nicht gern gesehen,
HIER im Land der Maulkorbgesetze,
WO die Wahrheit wird schnell zum Vergehen.
SIE die größte und nachhaltigste Lüge
DER internationalen Hochfinanz,
EIN Volk im Würgegriff einer Verschwörung,
Der Inbegriff des Bösen – eine mörderische Allianz.

ЧТО это за свобода,
ГДЕ лишь собственное мнение не приветствуется,
ЗДЕСЬ в стране, где законы заставляют молчать,
ГДЕ правда скоро погибнет.
ЭТО самая чудовищная и наглая ложь
МИРОВЫХ финансовых элит,
ЦЕЛЫЙ народ в цепях заговора,
Воплощение зла – союз убийц.

Die Lüge braucht die Stütze der Staatsgewalt und ein Gesetz, das sie trägt,
Geschaffen von uralter abscheulicher Gestalt, ein ganzes Volk in Ketten gelegt.

Лжи нужна поддержка государственной власти, и проводимые ею законы
Созданы древними мерзкими сущностями, весь народ закован в цепи.

Geschichtsschreibung der Siegermächte,
Eine Jahrzehntelange Manipulation,
Dadurch entstand ein festverwurzelter Glaube,
Eine Demutshaltung einer ganzen Nation.

История, написанная победителями,
Десятилетиями манипулирует нами,
Благодаря ей возникла глубоко укоренившаяся вера,
Покорность целой нации.

WAS ist das für eine Freiheit,
WO nur eigenes Denken nicht gern gesehen,
HIER im Land der Maulkorbgesetze,
WO die Wahrheit wird schnell zum Vergehen.
SIE die größte und nachhaltigste Lüge
DER internationalen Hochfinanz,
EIN Volk im Würgegriff einer Verschwörung,
Der Inbegriff des Bösen – eine mörderische Allianz.

ЧТО это за свобода,
ГДЕ лишь собственное мнение не приветствуется,
ЗДЕСЬ в стране, где законы заставляют молчать,
ГДЕ правда скоро погибнет.
ЭТО самая чудовищная и наглая ложь
МИРОВЫХ финансовых элит,
ЦЕЛЫЙ народ в цепях заговора,
Воплощение зла – союз убийц.

WAS ist das für eine Freiheit,
WO nur eigenes Denken nicht gern gesehen,
HIER im Land der Maulkorbgesetze,
WO die Wahrheit wird schnell zum Vergehen.

ЧТО это за свобода,
ГДЕ лишь собственное мнение не приветствуется,
ЗДЕСЬ в стране, где законы заставляют молчать,
ГДЕ правда скоро погибнет.

WAS ist das für eine Freiheit,
WO nur eigenes Denken nicht gern gesehen,
HIER im Land der Maulkorbgesetze,
WO die Wahrheit wird schnell zum Vergehen.
SIE die größte und nachhaltigste Lüge
DER internationalen Hochfinanz,
EIN Volk im Würgegriff einer Verschwörung,
Der Inbegriff des Bösen – eine mörderische Allianz.

ЧТО это за свобода,
ГДЕ лишь собственное мнение не приветствуется,
ЗДЕСЬ в стране, где законы заставляют молчать,
ГДЕ правда скоро погибнет.
ЭТО самая чудовищная и наглая ложь
МИРОВЫХ финансовых элит,
ЦЕЛЫЙ народ в цепях заговора,
Воплощение зла – союз убийц.