Всадник в небесах, бесконечных просторах, Где не имеют значения пространство и время. Развевается его огромный плащ, чёрен его конь, – Светлый образ правдивости. Стая серебряных волков сопровождает его, На спине Слейпнира пересекает он землю. И над Мидгардом летают вороны – глаза и уши Одина, Их черное оперенье подобно одеянью Богов.
Молнии озаряют черноту ночи, Раскаты грома – пробудившийся гнев Богов. Когда копыта Слейнира проносятся над тучами, То содрогается земной шар. Трескается земля, поднимаются бури, Несут погибель каждому вражескому войску.
Слава Одину! Слава Одину! Слава Одину!
Содрогаются горы, покрытые вечными снегами, Столбы огня пробивают небосвод. Войска Асгарда выступают, спускаются вниз, На последнюю битву под предводительством Одина и Тора. Всеотец Один, ты Бог всех Богов, Над полем битвы пламенеет гремящий гром. Сыны Вотана возвращаются домой, проходят через Врата, Поднимаются в доблестную Вальхаллу.
Молнии озаряют черноту ночи, Раскаты грома – пробудившийся гнев Богов. Когда копыта Слейнира проносятся над тучами, То содрогается земной шар. Трескается земля, поднимаются бури, Несут погибель каждому вражескому войску.
Слава Одину! Слава Одину! Слава Одину!
Меч разит горячую плоть, Рана пульсирует, как некогда мое сердце. Медленно опускается моя грудь, падает на землю мое тело, Снова поднимаю я свой меч к небесам. Валькирии скачут верхом над полем И подбирают всех героев, Тех воинов, что пали в шуме битв, И меня тоже они уносят с собой.
Молнии озаряют черноту ночи, Раскаты грома – пробудившийся гнев Богов. Когда копыта Слейнира проносятся над тучами, То содрогается земной шар. Трескается земля, поднимаются бури, Несут погибель каждому вражескому войску.