SuBhaN MemmedoV - Sen mensiz, men sensiz | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• SuBhaN MemmedoV
• Sen mensiz, men sensiz

Gozlerindir ki,okean..Goz yawlarin aysberq,
Men icinde kicik baliq..
Hele bitmemiw bir roman,povest..Hele bawliya bilmemiw bir nagil..
Yene yaralidir qanadlar..Uca bilmirem..
Sensiz nece yorulub, ayaqlar
Qaca bilmirem senden...
Meni bagiwla..Terk et,tez get..
Sevgim qaralama defteri..Sen yaralarima derman
zamandan yaxwi..
Qelbim qorxaq uwaq kimi deyir
Aci heqiqet wirin yalandan yaxwi..
Bakinin boz kuceleri..
Sentyabr..1az kulek,arabir yagiw..
Belke olecek sevgimiz
Amma qoy hele yawasin Mahnimiz...
Butun arzularimiza da buz
Ne qalar menden sene iz..
1urek,1alov,1koz
1az doz,1az doz
yaz...1mektub,ya da 1soz
1soyuq baxiw,ya da hiss..
Artiq Men ve Sen deyil Biz.
Sen Mensiz,Men Sensiz...
Gece gunduze qariwib..sen yoxsan otaq bowdur..
Zeng gelmir..buz dowemeler,penceren perdeli..
Senin ince ellerin,senin ince ellerin..meni isiderdi..
Kobud qollarim seni qoruyardi..
Wirin sozlerin meni yawadardi..
kecmiwe 1gunluk qayidardim..men qayidardim..
deyiwerdim..tanimazdim..
Kaw menim heyatimda hec olmazdin..
Kaw lepeler sahile gelmezdi,
Kaw sahil denizini sevmezdi..
Onda dalgalar da geri donmezdi.
Baliqlar da quruda olmezdi..
Qelem ellerimde kul olsa da,Gulmurem,
Sensiz "Olerem" deyirdim, Amma OLmurem...
Butun arzularimiza da buz
Ne qalar menden sene iz..
1urek,1alov,1koz
1az doz,1az doz
yaz...1mektub,ya da 1soz
1soyuq baxiw,ya da hiss..
Artiq Men ve Sen deyil Biz.
Sen Mensiz,Men Sensiz...

Deli kulekler,son mektubunu elimden aldi.
Yene tek qaldim,yen sensiz..
Heyati olub yene zindan..
Yene sen,yene qan,Yene qaraqan..
yene elimde parcalanib umid,
Yeniden uzume burundu dumanlar
Yene yalanlar,yene yalanlar..
Deli kulekler,bizim icimize son bahar gelecek.
Yene tokulecek yarpagi sevginin,
Yene yagacaq yagiwlar..qariwib goz yawina...
Sevmirem,sevmirem!..nece qorxuram sevdiyimi demekden..
Aman Allah..Bilmirem,bilmirem niye seni bele sevirem?..
Butun arzularimiza da buz
Ne qalar menden sene iz..
1urek,1alov,1koz
1az doz,1az doz
yaz...1mektub,ya da 1soz
1soyuq baxiw,ya da hiss..
Artiq Men ve Sen deyil Biz.
Sen Mensiz,Men Sensiz...
___________________________________
Твои глаза-два океана,твои слёзы-айсберг,я в них-маленькая рыбка.Ещё не законченный один роман,повесть,ещё не сумевшая начаться одна сказка.Снова ранены крылья,не могу летать без тебя,как устали ноги,не могу убежать от тебя,прости меня,оставь,быстрей уйди.Моя любовь-черновик,Ты-моим ранам лекарство,лучшее,чем время.Моя душа-пугливый ребёнок,кто говорит:горькая правда сладкой лжи лучше?Серые улицы Баку,сентябрь,немного ветра,временами дождь,может умрёт наша любовь,но пусть ещё живёт наша песня.
Припев:
И на все наши желания соль.Какое останется от меня тебе тепло,одно сердце,одно пламя,один уголь,чуть потерпи,чуть потерпи.Напиши одно письмо или одно слово,один холодный взгляд или чувство.Больше МЫ-это не я и ты,ты без меня,я без тебя.
Ночь с днём перемешалась,тебя нету,комната пустая,не звонишь.Ледяные полы,окно моё зашторено.Твои нежные руки,твои нежные руки меня согрели бы.Мои грубые руки тебя оберегали бы.Сладкие слова твои меня оживили бы,в прошлое на день вернулся бы,я вернулся бы.Изменил бы,не узнал бы.Вот бы в моей жизни совсем не было бы тебя,вот бы волны к берегу не приходили бы,вот бы берег море своё не полюбил бы.Тогда волны тоже бы обратно не возвращались бы,рыбы на суше не умирали бы.Даже если карандаш в моих руках пеплом станет,не смеюсь. "Без тебя умру "-говорил,но не умираю.
Припев
Сумасшедшие ветра последнее твоё письмо у меня из рук вырвали,снова одна осталась,снова без тебя моя жизнь мне стала тяжестью,либо ты,либо кровь,снова чёрная кровь.Снова в моей руке разрывающееся сердце моё.Снова на море моё опустились туманы.Снова враньё,снова враньё.

Сумасшедшие ветра внутри нас.Последняя весна придёт,снова осыпятся листья любви,снова будут лить дожди,смешавшись со слезами.
Не люблю,не люблю,как же боюсь любовь свою признать,

SuBhaN MemmedoV еще тексты

Перевод Translate.vc