Suemitsu & The Suemith - Allegro Cantabile (Nodame Contabile op1) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Suemitsu & The Suemith
• Allegro Cantabile (Nodame Contabile op1)

hachijyuuhachi no bamen no naka ni
chirabatta oto kaki atsumeta te
kotoba ni naranai omoi narabeta
gosenfu no ue oikoshita hibi

kousashiteiku sando wo kasane koko ni hibikasete-

utau you ni massugu ni
uta no ue wo nobiteiku
hoka ni wa nani mo dekinai
toki no subete azukenagara
jiyuu ni tokihanatareta
sunao ni kakemeguru yubi
owari naki KURESSHENDO wa fukaku
dareka no moto he mukau

me no mae ni hirakareta sekai
kurikaesu atarashii PURERYU-DO

hachijyuuhachi no yume monogatari, otoshita kyuufu, kawaru HA-MONI-
shizuka ni sotto totonoeta iki...
arubeki katachi torimodosu made

kaki kesareru sando wo kasane koko ni hibikasete-

utau tabi ni shinjiteita
uta no soba wo hazureteiku
INTENPO de tsumazuite
motsureteiku sokkyou no naka he
hikikaesu michi ga kieru
ugokasareru nami ga chikaku
ushinatta koe no MERODI
dareka no moto he mukau

me no mae wo tozashiteiku tobira kanashimi wa
tsumiagerareta ECHU-DO

ishiki mo naku togarasete
tsukannda kata furi kitta
itsumademo wasurenai de
utau gotoku kokoro no mama
utau you ni massugu ni
uta no ue wo nobiteiku
owari naki KURESSHENDO wa fukaku
dareka no moto he mukau

SUTE-JI no hashi no PIANISUTO he-
ikiru koto konna uta no subete
ima kono me no mae ni hirakareta sekai
kurikaesu atarashii PRERYU-DO

[English]:

In the 88th scene
I gathered up the scattered sound with my hands
I got some thoughts together that I can't put into words
And the days passed by, to the musical score

Crossing by for the third time
Make it sound out right here

Straight forwardly, like the way in which I sing
I grow, to this song
I can't do it to any other
As I left everything to time
It has all been set free
My fingers run about, unaffected
This unending crescendo is deep
And heading toward someone

The world has opened up before my eyes
A new prelude repeats itself

The 88th fantastic story, a rest in the music, a changing harmony
Quietly, I readied a breath...
Until the shape that should be there is returned

Disappearing for the third time, make it sound out right here

When I sing, I divert from the song that I believed in
Stumbling on the intempo
I'm getting entangled in improvisation
The repeating road will disappear, the waves the drive me along are close by
The melody of a laughing voice heads toward someone

The door is closing before my eyes
And sadness has piled up to make an etude

Unhappy without realizing it, I shook off the hand that grasped my shoulder
Don't ever forget that your singing is only as good as your heart
Straight forwardly, like the way in which I sing, I grow, to this song
This unending crescendo is deep, and heading toward someone

Life, and everything about this kind of a song
Goes out to the pianist at the end of the stage
The world has opened up before my eyes
A new prelude repeats itself

Фрагментов мира – восемьдесят восемь,
и музыка звучит со всех сторон.
И все мои безудержные чувства вдруг
обрели гармонию и ритм.
И наконец-то вырвалось на волю то,
что никак не мог облечь в слова.
И в этом звуке я обрел свободу.
Пускай же все, что чувствую сейчас,
Усилится в стремительном крещендо,
чтобы достигнуть слуха твоего.
Играй же, пианист, отбрось сомненья -
Все, что возможно, в звуке воплоти.
Из черно-белых клавиш создавая
Неповторимый разноцветный мир.

Suemitsu & The Suemith еще тексты

Перевод Translate.vc