SUPER BEAVER - らしさ (ばらかもん OP Single) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• SUPER BEAVER
• らしさ (ばらかもん OP Single)

Jibun rashisa tte nan da?
Что означает «быть собою»?

“Hito to wa chigau” de sa wo tsukero
Konbini no zasshi koonaa
Hyoushi ni futoji de kaite atta
Значит «отличатся от других людей», в журнале прочитать сумел я,
Он в уголке далеком лежал.
Что означает «быть собою»? Я в детстве и подумать о таком не мог.
И говорил на ум что приходило, что любил, а что нет я в то время…

Jibun rashisa tte nan da?
Kodomo no koro wa ki ni mo sezu
Ki ni iranakereba okotte
Suki na mono wo suki da to itte
С годами мы меняемся, измениться и то, что защитить мы хотим.
Из маленькой мечты – ту, что хранили года, в огромную мечту – за что гордимся сейчас.

Bokura wa kawatte iku
Mamoritai mono ga kawatte iku
Чем старше мы становимся, тем больше сожалений возникает у нас.
Но мне…даже сейчас есть то, чему хочу учиться я.

Rikai sarenai takaramono kara
Rikai sareru tame no tatemae he
Я сильно так хочу остаться собой, и потому ты оставайся собою.
Ведь это не то, что нужно искать, с нуля начиная длинный путь свой.
Ведь я - совсем не ты, пойми, ну а уж ты - совсем не я.
Тебя я тогда за руку возьму: Ведь именно так растет любовь, скажу тебе я.

Otona ni naru hodo
Koukai suru ikimono ni naru
Ну что же значит «быть собой»?
У всех своя мечта…с годами не меняется она.
И значит, жизнь идет своим путем.

Demo ne soredemo ne
Mieru mono ga aru n da yo
Работать будем не жалея сил своих.
Личности лишённым быть так модно в наши дни.
Мы, наблюдая, делаем шаг, хотим, чтобы нас никто не узнал.

Dakara boku wa boku rashiku
Soshite kimi wa kimi rashiku
Hajime kara sagasu you na
Mono de wa nai n da to omou n da
Подождите! Небо из звезд
Такое же, каким оно и было вчера.
Я уверен, то, что сильно сердцу дорого, останется таким, ведь все сейчас я понимаю.

Boku wa kimi ja nai shi
Kimi mo boku ja nai kara
Измениться страшно, но эти дни уже ненавижу.
Хочу изменить! Но я не могу!
Ведь постоянно мыслю только о детстве.

Surechigau te wo tsunagu
Soko ni wa ai datte umareru
Sou iu mon sa
Я потерял те чувства, и выразить себя никак не могу.
Я думал о том, что когда-то сумел, в журнале прочитать.
Но я…даже сейчас столько нового узнать успел.

Jibun rashisa tte nan darou
Kaerarenai taisetsu ga aru kara
Я сильно так хочу остаться собой, и потому ты оставайся собою.
Ведь это не то, что нужно искать, с нуля начиная длинный путь свой.
Ведь я - совсем не ты, пойми, ну а уж ты - совсем не я.
Тебя я тогда за руку возьму: Ведь именно так растет любовь, скажу тебе я.

Ну что же значит «быть собой»?
У всех своя мечта…с годами не меняется она.
И значит, жизнь идет своим путем.

У всех своя мечта…с годами не меняется она.


SUPER BEAVER еще тексты

Перевод Translate.vc