Гуру ПесенSUPER (S.Lapshin) - Who's Against Us | Текст песни и Перевод на русский
WHO’S AGAINST US?
/* Night calmness… Two snoring asses… Bzzz – the flee comes… Sword squezzz… */
Одним весенним ясным утром
За круглым каменным столом
Слегка разбитыми проснулись
Лорд Джей враз с Визардом Чигрем…
Всю ночь здесь пир стоял горою -
Резвилась рыцарска братва,
Друзья, видать, спят где-то дома…
О, как же ломит голова!
И Визард Чигрь сказал: «Послушай!
Там, где хрустальная река,
Стоит, набитый опохмелкой,
Заветный замок Бирюка!»
«Идем!» – Лорд Джей, вскочив, воскликнул, -
«Варлордам любо замки брать!
А для успешной опохмелки
Коляна надо нам позвать!»
CHORUS: Кто на нас с Коляном –
Сделай шаг вперед,
Кто на нас с Коляном –
Тот умрет!
Вот едут полем – видят древо…
Дрожащий, голый и без лат
Цепями намертво примотан
К нему Мак Жестяной Кулак…
«Меня епископ околпачил –
Переносной иконостас
Сулил – а сам подкрался сзади
И надругался пару раз…»
Лорд Джей вздохнул: «Что ж, ты не первый
У Шапетролля на крючке…
Прочь цепи! Вот твой шлем рогатый!
Слыхал ли ты о Бирюке?
Нет? Мы – к нему! Несложно будет
Там Шапетролля разыскать,
Поедем с нами! Только прежде
Коляна надо нам позвать!\"
CHORUS: Кто на нас с Коляном –
Сделай шаг вперед,
Кто на нас с Коляном –
Тот умрет!
К полудню день уже клонится
И трое скачут по холмам,
На мрачных лицах – отблеск смерти
Всем Шапеткам и Бирюкам!..
Въезжают в рощу – что за сцена?
Здоровый криминальный лоб
На гнома злобно наседает,
Пытаясь вырвать в банке мед!
«Замри, бугай!» – волшебник крикнул, -
«А-а-а, Дядя Дима! Вот так раз!
Воруешь мед у Пчела Майя?
Теперь послужишь ты для нас!»
«Эй, оба – в стремя и за нами!
Марш бирюковский замок брать!
Там меда – тонна, - но сначала
Коляна надо нам позвать!»
CHORUS: Кто на нас с Коляном –
Сделай шаг вперед,
Кто на нас с Коляном –
Тот умрет!
/* Got… You’ve got… You’ve got it… You’ve got Somewhere in Time… Yeah… */
Вот замок славного Коляна –
Влетели рыцари во двор,
«Хозяин где?» - «Айда поищем
И довершим наш уговор!»
В зал входят, видят – в холст фамильный
Ушел по ручку ятаган,
Стол прогибается под снедью,
А во главе сидит Колян!
«Садись, братва! Джей, лей по первой!
Какой Бирюк? Куда? Смешно!
Зачем он нам? Жратвы навалом
И есть заморское вино!
Пролей-ка, Чигрь, нам в души мудрость,
Ты, Джей, балладу затяни,
Мак, Дима, Майя! Выпьем, други,
За наши рыцарские дни!»
CHORUS: Что ж, за нас с Коляном –
Свой всему черед,
Ведь кто не пьет с Коляном –
Тот умрет!
/* In all songs I used the real bass guitar – in the courts of my abilities… Funny shit! */
SUPER (S.Lapshin) еще тексты
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1