Superchick - One More (OST Гимнастки) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Superchick
• One More (OST Гимнастки)

It feels like I have lost this fight
They think that I am staying down
But I'm not giving up tonight
Tonight the wall is coming down
I am stronger than my fears
This is the mountain that I climb
Got 100 steps to go
Tonight I'll make it 99

One more
Go one more
Yeah, yeah
Don't stop now
Go one more
Yeah, yeah
One more

Go one more
Go one more
Yeah, yeah

I have everything to lose
By not getting up to fight
I might get used to giving up
So I am showing up tonight
I am my own enemy
The battle fought within my mind
If I can overcome step one
I can face the 99

Еще раз
Такое чувство, что я проиграл.
Они думают, что я остаюсь на второй год,
Но сегодня вечером я не сдаюсь.
Сегодня вечером стена становится ниже.
Это - гора, на которую я поднимался,
Используя 100 шагов.
Сегодня вечером я сделаю это 99.

Еще раз
Вперед еще раз
Да, да
Не останавливайтесь теперь
Вперед еще раз
Да, да
Еще раз

Вперед еще раз
Вперед еще раз
Да, да

У меня есть все, чтобы проиграть
Не нужно вставать, чтобы бороться.
Я мог бы привыкнуть к отказу.
именно так я нахожу себя сегодня вечером.
Я - свой собственный враг
Сражение происходило в пределах моего ума
Если я могу совершить один шаг,
Я могу сделать это за 99