Sōda kitto sōda soko ni ikeba osoraku sonzai Ochiro imada ochiro senkō no nochi ni unaru gōon (go u on) Chou dai motto chou dai supākuringuna shigeki o ippai Kowagarinagara nomikominagara kasō o sama you sāfā
Mitasa renagara kawaite iku Iyasa renagara kizu tsuite iku
zutto kakushi tōsenainara kitto shōmetsu shite shimaunara Isso sunao ni nareba iinoni motto hikete shimaeba iinoni Itsu made mo sore ga dekinai no wa kurushikute shikata ga nai no wa Dare no seida kimi no seida boku no seida Saibā sandā saidā
Tori tsukareta yō ni sawagitatete Shizukana yamiyo ni fusagikon de
Ayamachi ni kigatsuita nonara sutekina koto ni deaeta nonara Isso sunao ni nareba iinoni motto hajikete shimaeba ii no ni Itsu made mo sore ga dekinai no wa kurushiku te shikata ga nai no wa Dare no seida kimi no seida boku no seida Saibā sandā saidā
Hakanai omoi o kakushite Utsumuki tobotobo arui te Namaatatakaku te ki ga nuke te Yokeina mono made shoikon de
Nani mo shinji rarenainara dare ka o shinjite mitainara Hitori ni narou to nanka shinaide Hitori de iyouto nanka shinaide Itsu made mo sore ga dekinai no wa kurushikute shikata ga nai no wa Dare no seida kimi no seida boku no seida nante iwanaide Min'na-sōda kimi mo boku mo sōda dakara Saibā sandā saidā
(Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah)
Translated Lyrics:
(Cyber Thunder Cider...)
True, sure to be true It probably exists if you go there
Strike, Now strike Roars after a flash light
Gimme, Gimme more A lot of sparkling thrills
Frightened and swallowing a surfer wanders in an imagination
Even as being satisfied, you're getting thirsty Even as being relieved, you're getting wounded
If you can't keep a secret all along If you're sure to disappear
Then, You should'a become frank You should'a more sparkled out
You can never do that and can't help being suffering
Whose fault is it? It's your fault! It's my fault! Cyber Thunder Cider
(Cyber Thunder Cider...)
Damned, sure to be damned It's not time to do this
Blast, Now blast A flash light with an explosion Shake it, Shake it more Boost up the pressure just before bursting
Store it up, scatter it, burn out, come to yourself, and heave a sigh
You make noise as if possessed have the blues in a silent dark night
And if you realize your mistakes If you encounter something nice
Then, You should'a become frank You should'a more sparkled out
You can never do that and can't help being suffering
Whose fault is it? It's your fault! It's my fault! Cyber Thunder Cider
(Cyber Thunder Cider...)
Hiding your vain hope Trudging along with your head down
Being lukewarm, going flat You even take on extra things
If you can't believe anything If you want to believe someone
Don't try to be alone then Don't try to keep alone then
You can never do that and can't help being suffering Whose fault is it? It's your fault! It's my fault! - Don't say that
The same to everyone You too Me too So Cyber Thunder Cider
No Game No Life - Cyber Thunder Cider (+ lyrics ... Anime : No Game No Life, episodes 6, 11 and 12. Song : Suzuki Konomi - Cyber Thunder ...
Cyber Thunder Cider - No Game No Life Cyber Thunder Cider - No Game No Life ... [Vocaloid4 Cover] Cyber Thunder Cider [VY1V4 ...
[Drum Cover] Cyber Thunder Cider - Suzuki Konomi ... I didn't know until I looked it up that this was originally a Vocaloid song. Apparently the trend ...