Sylvia Lymbery - Colloquial Italian - 01- Buongiorno, un caffè per favore | Текст песни

• Тексты песен
• Sylvia Lymbery - Colloquial Italian
• 01- Buongiorno, un caffè per favore

Dialogue 1

CAMERIERE: Buongiorno. Prego.
PAOLO: Una birra, per favore.
ANNA: Per me, un caffè.
TOMMASO: Un vino bianco.
MARISA: Un’aranciata.
FILIPPO: Una Coca-Cola.
CAMERIERE: Una birra, un caffè, un vino bianco, un’aranciata e
una Coca-Cola. Va bene.

Dialogue 2

CASSIERE: Desidera?
MARIA: Per me un cappuccino e una brioche.
PIERA: E per me un caffè e una pasta.
CASSIERE: 4 euro.
MARIA: Ecco.
CASSIERE: Ecco lo scontrino.
Maria and Piera go to the bar.
MARIA: Scusi!
BARISTA: Sì, signorina. Mi dica.
MARIA: Un cappuccino e una brioche, per favore.
BARISTA: (to her friend) E Lei?
PIERA: Per me un caffè e una pasta.
BARISTA: Un cappuccino e un caffè. Va bene.

Dialogue 3

SEGRETARIA: Buongiorno, signora. Mi dica.
SMITH: Buongiorno, signorina. Sono Angela Smith.
SEGRETARIA: Ah, signora Smith, buongiorno. Un attimo, prego.
Si accomodi.
(The secretary disappears into the inner office and a moment later
Mr Rossi comes out to Mrs Smith.)
ROSSI: Buongiorno, signora Smith. Venga, venga. (He
motions to Mrs Smith to go into his office.)
SMITH: Buongiorno, signor Rossi.
ROSSI: S’accomodi, prego. (He indicates a chair for Mrs Smith.) Come va?
SMITH: Bene, grazie. E Lei?

Dialogue 4

INSEGNANTE: Buongiorno, signora. Come va?
SIG.RA MARTINI: Buongiorno, professore. Bene grazie, e Lei?
INSEGNANTE: Bene grazie. E Marco?
SIG.RA MARTINI: Marco sta male. Ha un raffreddore.
INSEGNANTE: Mi dispiace, signora. E Suo marito?
SIG.RA MARTINI: Sta bene, grazie. Lavora molto.
INSEGNANTE: Mi scusi, devo andare. ArrivederLa a presto.
Auguri a Marco e saluti a Suo marito.
SIG.RA MARTINI: ArrivederLa, professore. Buongiorno.

Dialogue 5

Ciao, Gianni
PAOLO: Ciao, Gianni. Come va?
GIANNI: Oh, ciao Paolo.
PAOLO: Tutto bene?
GIANNI: Sì, grazie, e tu?
PAOLO: Sì, tutto bene. Mi dispiace, devo scappare. Ciao. A presto.
GIANNI: Ciao.

Bar famosi

In Piazza San Marco a Venezia c’è un bar antico e famoso: il Florian. Esiste dal 1720. All’interno, c’è un senso di intimità nelle
sale di stile ’700. Fuori ci sono numerosi tavolini proprio in Piazza San Marco, con un’orchestrina che suona per i clienti. E’ bello
sedersi lì e guardare la piazza famosa e la gente che passa.
Un altro bar famoso a Venezia è l’Harry’s Bar. E’ un bar molto elegante. Offre naturalmente caffè, vino, whisky e così via, ma anche un aperitivo famoso, ‘il Bellini’, vino bianco frizzante con succo di pesca. Harry’s è un bar ma è anche un ristorante molto buono. L’Harry’s Bar era il locale preferito di Hemingway e ancora oggi è frequentato da persone famose, attori, scrittori e così via. Il
proprietario, Arrigo Cipriani, è anche lui un personaggio famoso a Venezia.

Sylvia Lymbery - Colloquial Italian еще тексты