Во мне две девушки, Одна поет о радости, Во мне две девушки, Другая тихо плачет
Одна говорит мне, что ты меня любишь, Но другая ей не верит Из-за обеих я огорчаюсь Во мне две девушки
Одна говорит: «Мне повезло, Для него вся моя любовь, Мое сердце доверяет ему, Ожидая его возвращения» Другая говорит: «Завтра, может быть, Он не вернется ко мне, Дом опустеет, Жизнь остановится»
Во мне две девушки, Одна поет о радости, Во мне две девушки, Другая тихо плачет
Но их любовь одна и та же, И обе любят только тебя Но их любовь одна и та же Во мне две девушки Во мне две девушки...