hitotsu hitotsu tesaguri de atsumete kita kedo boku wa ima sagashiteru me wo sorashita no ni
usotsuite kizutsukete atsumeta mono bakari ima ja mou mienai ne tooi kaerimichi
mae muite tsuyogatte kita kedo dokoka de wa sagashite ita
warai atte aruite ita ano hi no kokoro wa mou inai yureru yuuhi terasu kage ga ima mo sora ni yakitsuiteru dokoka de atta ki ga shite ita koe wo kaketara kiete shimau koto wakatteta kaerimichi
mite minai furi wo shite aruite kita kedo kimi wa ima nani miteru tooi sora no shita
usotsuita kai mo nashi hakidasenai koe dakara mou mienai ne omoi kaerimichi
nakanaide tsuyogatte kita kedo dokoka de wa wakatte ita
waraiatte utatte ita tashika na bokura wa mou inai shizumu yuuhi noboru tsuki ga terasu kokoro sabitsuiteru dokoka ni atta ki ga shite ita te wo furetara kiete shimau koto wakatteta kaerimichi
ima ja mou mienai ne tooi kaerimichi dakara mou mienai ne omoi kaerimichi
nakanaide kimi no soba ni iru dokoka de wa wakatte ita
*repeat
kyou mo hitori aruiteku yo ano kaerimichi kyou wa hitori aruiteku yo kimi wo mukae ni x2
-----
I fumbled around and gathered them up, one by one, But I’m still searching, Though I turned my eyes away.
I lied to you. I hurt you. Now, I am blind to all But the things I gathered up. The way back home is long…
I faced forwards and grew stronger, Though I was searching somewhere…
We walked together and laughed. My heart is no longer as it was then. The setting sun sways, and the shadow it illuminates Is burned into the sky now, too. I felt like we had met somewhere before But when I raised my voice, you disappeared. I knew the way home.
I looked at you but pretended not to look as I walked, But what are you looking at now Beneath a distant sky?
There was no value in me lying to you – I cannot speak those words. So I guess I can no longer see you, can I? The way home is so grave.
Don’t cry: I’ve grown stronger. But somewhere inside me, I knew it.
We laughed together and sang, But I guess we’re not here anymore, as we once were. My heart, which the setting sun And the rising moon illuminates, is rusty. I felt like we had met somewhere before. If I touch your hand, you’ll disappear. I knew the way home.
I can’t see the distant way home Anymore. So I guess I can’t see my feelings anymore, Or the way home.
Don’t cry – I’m by your side. Somewhere inside me, I knew.
*repeat
I will walk alone today, too, On the way home. Today, I will walk alone. I’m on the way to see you. x2