It's come down to just the two of us Нас стало двое теперь Me and my shadow on the wall Я и тень на стене Radio playing softly Радио мягко играет мне Somewhere down the hall Наверно где то в холле
And over in the next room Снова в комнате соседней -видимо от сигарет The hollow sound of a cigarette cough Гулко кашляет сосед Oh, I'm sitting across from midnight я просидел уж полночи минуло And morning's a long way off А утра больше нет...
There's a fire in a trash can Там мусор в баке горит где-то In the alley below По аллее вдалеке The down and outers gather 'round Собрались бомжи вокруг Sipping wine and talking low Пьют вино и тихо говорят...
We're companions of the night time Они мои спутники на время ночное We've got no place to go, oh no Нам нет места .. идти некуда...но Just sitting across from midnight Все тут уж за полночь давно Time dragging by too slow Время тянется...ещё
You can feel the night when you're all alone Ночь, когда одинок так длинна There's comfort in the room Бесконечна уютная комната You keep hanging on Снятый тобою номер You wait until the dawn Ты здесь ожидал до рассвета
The skeletons in the closet Мысли - скелеты в шкафу March around like a platoon Маршируют вокруг как взвод солдат.. I guess it's too much to ask for это даже слишком, брат I need some breathing room я нуждаюсь в передышке..
And the tall city buildings Высокие строенья города They cover up the moon, can't see it Заполнил лунный свет I'm sitting across from midnight За полночь уже And morning can't come too soon и далек еще рассвет
Oh, the early morning hours Раним утренним часом Bring out the darkness of your thoughts Выйди из мрака мыслей своих And you're sitting across from midnight Но за полночь уже.. Morning's a long way off Утра больше нет...