Talaash / Поиск - Ram Sampath - Hona Hai Kya (http://vk.com/fanclubaamirkhan) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Talaash / Поиск - Ram Sampath
• Hona Hai Kya (http://vk.com/fanclubaamirkhan)

Naa main jaanu, Naa tu jaane
Kis ghadi me hona hai kya?
Zindagi ke iss juey me
Paana kya hai, Khona hai kya? (x2)

Jo bhi hai khushiya unke hi saaye me gham hai
Aaj jo muskuraaye unki bhi toh aankhe num hai
Koi jaaye kahaan?
Hogi yehi zameen aur yehi aasmaan

Naa main jaanu, Naa tu jaane
Kis ghadi me hona hai kya?
Zindagi ke iss juey me
Paana kya hai, Khona hai kya?

Jo baat bhi hai, usme sau maane chhupe
Haan chehro ke peeche kitne hi chehre chhupe hain
Dhoke ka hai dhuaan
Dhundhla-dhundhla saa hai
Aankhon me har samaa

Naa main jaanu, Naa tu jaane
Kis ghadi me hona hai kya?
Zindagi ke iss juey me
Paana kya hai, Khona hai kya? (x2)

Ни я не знаю, ни ты не знаешь,
Что произойдёт в этот момент.
В этой жизни – азартной игре
Что такое победа, а что – проигрыш?

Во всем этом счастье есть тень печали,
Сегодня у тех, кто улыбается, глаза влажны.
Куда бы ты ни пошёл,
Земля и небо останутся прежними.

Ни я не знаю, ни ты не знаешь,
Что произойдёт в этот момент.
В этой жизни – азартной игре
Что такое победа, а что – проигрыш?

В каждом разговоре
Есть сто различных тайных значений,
За каждым лицом –
Множество других скрытых лиц.
Этот туман полон обмана,
В глазах постоянно
Всё расплывчато…

Ни я не знаю, ни ты не знаешь,
Что произойдёт в этот момент.
В этой жизни – азартной игре
Что такое победа, а что – проигрыш?

Talaash / Поиск - Ram Sampath еще тексты

Перевод Translate.vc