When you chase the clouds, far into the sky A path where the trees' winds continue If it is a dream, please do not awaken Please do not awaken eternally.
With that nostalgic song as our sign, If it is love, they say you can come across it as you would go beyond time.
Drifing and drifting a waving melody, The flute's sound play softly... This beautiful world will sometime move on, as it twinkles and twinkles in the wind. I gathered the fragments of the "past" (those days).
If you listen carefully, somewhere far way someone is calling for you. Somewhere far away someone is calling for you. la la la la la la la la la la.....
A path that continues endlessly, A shoulder that bears sadness. This song that croons, is a never ending story.
My soul remembers that nostalgic song, If is a friend, we can meet at this place beyond time.
Drifting and drifting a floating melody, A warm cradle, The world I cherished was always feeble, Drop after drop my tears fall down, I want to feel with gently.
A thousand winds and a thousand flowers and a thousand rainbows and a thousand stars, The forest of the spring, the woodlands of the summer, the flowers of the autumn, the moon of th winter, If this time that never returns were to continue eternally.... If it is a dream, please don't awaken, please don't awaken eternally....
When you chase the clouds, far into the sky A path where the trees' winds continue If I'm with you, then we will meet again beyond time.
with that nostalgic song as our sign, If is a friend, we can meet at this place sometime.