蔡健雅 (Tanya Chua) - 活着是最好的死亡 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 蔡健雅 (Tanya Chua)
• 活着是最好的死亡

Слушаем и читаем китайские песни
https://vk.com/chinmus

蔡健雅 - 偷窥秀
Tanya Chua – Подсматривать за талантом

大伙看起来一片好意
Dàhuǒ kàn qǐlái yīpiàn hǎoyì
但我猜好意实为好奇
dàn wǒ cāi hǎoyì shí wèi hàoqí
分享自己总得有勇气
fēnxiǎng zìjǐ zǒngdé yǒu yǒngqì
好吧我来赞扬你
hǎo ba wǒ lái zànyáng nǐ
自导自演自我表演欲
zì dǎo zìyǎn zìwǒ biǎoyǎn yù
献给刚走过的人而已
xiàn gěi gāng zǒuguò de rén éryǐ
生活原本就是一场戏把戏
shēnghuó yuánběn jiùshì yī chǎng xì bǎxì

人十之八九都无药可救
rén shí zhī bājiǔ dōu wú yào kě jiù
某时候这时候
mǒu shíhòu zhè shíhòu
自曝伤口只是借口
zìpù shāngkǒu zhǐshì jièkǒu
来上演拿手成人偷窥秀
lái shàngyǎn náshǒu chéngrén tōukuī xiù
我等候你守候
wǒ děnghòu nǐ shǒuhòu
重新打开的窗口
chóngxīn dǎkāi de chuāngkǒu

你看我演 你情我愿
nǐ kàn wǒ yǎn nǐ qíng wǒ yuàn
乐此不倦还不过瘾再来一点
lè cǐ bù juàn hái bù guòyǐn zàilái yīdiǎn
我看你演 没有底线
wǒ kàn nǐ yǎn méiyǒu dǐxiàn
轮流表现 全是自愿的演员
lúnliú biǎoxiàn quán shì zìyuàn de yǎnyuán

箱子里的秘密先保密
xiāngzi lǐ de mìmì xiān bǎomì
按时机吊胃口像下棋
ànshí jī diào wèikǒu xiàng xià qí
看得见才是真凭实据
kàn dé jiàn cái shì zhēn píng shíjù
好吧我来成全你
hǎo ba wǒ lái chéngquán nǐ
受人关注让人变美丽
shòu rén guānzhù ràng rén biàn měilì
镜头说你就深信不疑
jìngtóu shuō nǐ jiù shēnxìn bù yí
不如多提倡互惠互利主义
bùrú duō tíchàng hùhuì hùlì zhǔyì

人十之八九都无药可救
rén shí zhī bājiǔ dōu wú yào kě jiù
某时候这时候
mǒu shíhòu zhè shíhòu
自曝伤口只是借口
zìpù shāngkǒu zhǐshì jièkǒu
来上演拿手成人偷窥秀
lái shàngyǎn náshǒu chéngrén tōukuī xiù
我等候你守候
wǒ děnghòu nǐ shǒuhòu
重新打开的窗口
chóngxīn dǎkāi de chuāngkǒu

你看我演 你情我愿
nǐ kàn wǒ yǎn nǐ qíng wǒ yuàn
乐此不倦还不过瘾再来一点
lè cǐ bù juàn hái bù guòyǐn zàilái yīdiǎn
我看你演 没有底线
wǒ kàn nǐ yǎn méiyǒu dǐxiàn
轮流表现 全是自愿的演员
lúnliú biǎoxiàn quán shì zìyuàn de yǎnyuán

人十之八九没必要打救
Rén shí zhī bājiǔ méi bìyào dǎ jiù
反正众人要求就有需求
fǎnzhèng zhòngrén yāoqiú jiù yǒu xūqiú
想受欢迎是种自由
xiǎng shòu huānyíng shì zhǒng zìyóu
快上演拿手真人偷窥秀
kuài shàngyǎn náshǒu zhēnrén tōukuī xiù
既然有这念头弯腰探头
jìrán yǒu zhè niàntou wān yāo tàntóu
寻找窥视的窗口
xúnzhǎo kuīshì de chuāngkǒu

你看我演你情我愿
nǐ kàn wǒ yǎn nǐ qíng wǒ yuàn
乐此不倦还没上瘾再来一点
lè cǐ bù juàn hái méi shàngyǐn zàilái yīdiǎn
我看你演挑战底线
wǒ kàn nǐ yǎn tiǎozhàn dǐxiàn
好好表现花言巧语任君挑选
hǎo hào biǎoxiàn huāyánqiǎoyǔ rèn jūn tiāoxuǎn
一起表演没有底线
yīqǐ biǎoyǎn méiyǒu dǐxiàn
急着表现全是一线的演员
jízhuó biǎoxiàn quán shì yīxiàn de yǎnyuán

Все выглядят дружелюбными
Но я догадываюсь, что это просто любопытство
Чтобы раскрыться, требуется смелость
Так и быть, я тебя похвалю
Режиссер и актер в одном лице, я сыграю
Сыграю перед случайными людьми
Жизнь по сути своей всего лишь игра

Большинство людей неисправимо
Так было раньше, так есть и сейчас
Показывают свои раны, но это лишь повод
Иди, сыграй, чтобы они подсмотрели за талантом
Я жду, ты выжидаешь
Что скоро приоткроется окно

Смотри, я разыгрываю сцену, с твоего согласия
Не хватает увлеченности, давай еще разок
Ты разыгрываешь сцену, не можешь остановиться
Выступаем по очереди, актеры по собственному желанию

Секрет в коробке держи до поры закрытым
В подходящий момент он подогреет интерес, как в шахматах
Верить можно только своим глазам
Хорошо, я тебя поддержу
Люди становятся лучше, если им уделить внимание
Слепо веришь тому, что видишь
Лучше помогать друг другу

Большинство людей неисправимо
Будешь делать то, что хотят люди – и сам будешь пользоваться спросом
Популярность – это, в своем роде, свобода
Скорее сыграй, чтобы они подсмотрели за талантом
Раз уж появилась такая мысль, наклони голову
Чтобы подглядеть в окошко

Смотри, я разыгрываю сцену, и ты согласен
Не хватает увлеченности, давай еще разок
Ты играешь, не можешь остановиться
Вырази себя, подбери пышные фразы
Вместе сыграем, не зная границ
Скорее покажи, что все вокруг - лишь актеры

Больше здесь:
https://vk.com/audios-92365304?album_id=76649005


蔡健雅 (Tanya Chua) еще тексты

Перевод Translate.vc