Tarkan feat. Nazan Oncel - Nereye Böyle | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Tarkan feat. Nazan Oncel
• Nereye Böyle

NEREYE BÖYLE
Куда же так

Gözümden yaş geldi
İçimden ağlamak
Yüzümden düşen bin parça
Konuşmak lazım konuşmak
Gözlerim dolmuş boşalmış bir kere
Sütten kesilmiş bebek gibiyim

Soruyor musun bakalım nasılsın diye
Ne biliyorsun belki iyi değilim bu gece
Anlamadan dinlemeden
Son sözümü söylemeden
Nereye böyle

Belki ben yatak döşek
Duygularım parça parça
Her günümü her gecemi
Yaşıyorum iki kişilik
Halimi sordular söyledim birilerine
Söylemese miydim acaba

Soruyomusun bakalım nasılsın diye
Ne biliyosun belki iyi değilim bu gece
Anlamadan dinlemeden
Son sözümü söylemеden
Nereye böyle



Из глаза слеза шла
Плачь изнутри
От лица тысяча падающих осколков
Поговорить нужно, поговорить
Однажды мои глаза наполнялись и опустошались
Я как младенец оторванный от молока

Спрашиваешь ли ты «Посмотрим, как ты?» говоря
Откуда ты знаешь, может мне не хорошо в эту ночь
Не понимая, не слушая,
Не говоря последнего своего слова
Куда же так…

Возможно я расплостлан
Мои чувства – осколки, осколки
Каждый мой день, каждую мою ночь
Живу двойной жизнью
Спрашивали о моем состоянии, сказала как-то
«Разве я не говорила?»

Спрашиваешь ли ты «Посмотрим, как ты?» говоря
Откуда ты знаешь, может мне не хорошо в эту ночь
Не понимая, не слушая,
Не говоря последнего своего слова
Куда же так…