Taylor Swift - Back to December('bout Taylor Lautner - I guess) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Taylor Swift
• Back to December('bout Taylor Lautner - I guess)

I’m so glad you made time to see me
How’s life? Tell me, how’s your family?
I haven’t seen them in a while
You’ve been good; busier than ever
We small talk, work in the weather
Your guard is up and I know why
Cause the last time you saw me
Still burns in the back of your mind
You gave me roses and I left them there to die

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I when you were mine
And I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December all the time

These days I haven’t been sleepin’,
Stayin’ up playing back myself leavin’,
When your birthday passed
And I didn’t call, then I think about summer,
All the beautiful times,
I watched you laughin’ from the passenger side
And realized I loved you in the fall
And then the cold came,
With the dark days when the fear crept into my mind
You gave me all your love
And all I gave you was goodbye

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I when you were mine
And I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time

I miss your tan skin, your sweet smile,
So good to me, so right
And how you held me in your arms
That September night;
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking
Probably mindless dreaming
If we loved again, I swear I’d love you right
I’d go back in time and change it but I can’t
So if the chain is on your door I understand

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I’m sorry for that night
And I go back to December,
It turns out freedom ain’t nothing but missin’ you
Wishing I’d realized what I when you were mine
I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time

All the time

Я так рада, что ты нашёл время для встречи со мной.
Как жизнь? Скажи, как семья?
Я не видела их последнее время.
Тебе было хорошо, ты был занят сильнее, чем когда-либо.
Мы вежливо беседуем о работе и погоде.
Ты очень осторожен и я знаю почему.
Ведь последняя наша встреча
Всё ещё обжигает тебя где-то в глубине души.
Ты тогда подарил мне розы, а я оставила их там увядать.

И вот я, преодолев свою гордость,
Стою перед тобой и говорю:
«Извини за ту ночь».
И я возврашаюсь в декабрь постоянно.
Оказывается, свобода это постоянная тоска по тебе и
Сожаления о том, что я не поняла, что у меня было, когда ты был мой.
И я возвращаюсь к тому декабрю, беру и делаю всё правильно.
Я постоянно возвращаюсь в декабрь.

В эти дни я не спала,
Вместо этого вспоминая свой уход,
Когда твой день рожденья прошёл,
А я не позвонила. Потом я думала о лете,
О всех тех чудесных мгновениях.
Я смотрела, как ты смеёшься на пассажирском сиденье,
И поняла, что любила тебя и осенью.
А затем пришли холода
С тёмными днями, когда страх прокрался в мои мысли.
Ты отдал мне всю свою любовь,
А от меня ты получил только прощанье.

И вот я, преодолев свою гордость,
Стою перед тобой и говорю:
«Извини за ту ночь».
И я возвращаюсь в декабрь постоянно.
Оказывается, свобода это постоянная тоска по тебе и
Сожаления о том, что я не поняла, что у меня было, когда ты был мой.
Я возвращаюсь к тому декабрю, беру и меняю своё мнение.
Я постоянно возвращаюсь в декабрь.

Я скучаю по твоей загорелой коже, твоей милой улыбке,
Так любимой мной, такой правильной,
И по тому, как ты обнял меня в ту сентябрьскую ночь,
Когда в первый раз увидел плачущей.
Возможно это принятие желаемого за действите