Гуру ПесенTaylor Swift - Back to December (русский перевод) | Текст песни
Ты как? Как твоё семейство?
Я их не видела давно.
Лучше всех, занят сильно, вроде...
Говорим лишь о погоде.
Я знаю, что ты напряжен,
Ведь со встречи последней,
Ты был разочарован во мне:
Дарил мне розы, я оставляла их в песке.
И вот я тут, подавив гордость,
Перед тобой стою, снова
Прошу простить меня.
И возвращаюсь в декабрь мысленно...
Свобода не дала ничего, лишь тоску,
Жаль, что я не ценила того, что ты со мной.
Я б вернулась в декабрь, все исправила бы тогда,
В тот декабрь возвращаюсь каждый раз...
Ночью я глаз не смыкала,
Как ушла от тебя все вспоминала,
Как я в праздник твой
Не поздравила.
Потом вспоминала лето,
Те чудесные дни,
Когда я смехом наслаждалась твоим.
Осенью любила я тебя,
Но тут ворвался
Холод и в разум мой закрался вдруг страх.
Ты мне дарил любовь,
А я тебе одно "Прощай".
И вот я тут, подавив гордость,
Перед тобой стою, снова
Прошу простить меня.
И возвращаюсь в декабрь мысленно...
Свобода не дала ничего, лишь тоску,
Жаль, что я не ценила того, что ты со мной.
Я б вернулась в декабрь, передумала бы тогда.
В тот декабрь возвращаюсь каждый раз...
Скучаю я по улыбке
Открытой твоей,
И по объятиям твоим,
Когда в первый раз
Увидел слезы в моих глазах.
Может, многого желаю,
Зря об этом я мечтаю.
Будь мы вместе вновь, я бы исправилась.
Я бы поменяла все, но не могу,
И если дверь закрыта, то, знай, я пойму...
Но вот я тут, подавив гордость,
Перед тобой стою, снова
Прошу простить меня.
И возвращаюсь в декабрь...
Свобода не дала ничего, лишь тоску,
Жаль, что я не ценила того, что ты со мной.
Я б вернулась в декабрь, все исправила бы тогда,
Я б вернулась в декабрь, передумала бы тогда.
В тот декабрь возвращаюсь каждый раз.
Каждый раз...
Перевод выполнен группой: http://vk.com/perevodvrifmu (база рифмованных переводов)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1