Taylor Swift - I Knew You Were Trouble (Victoria's Secret Fashion Show 2013) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Taylor Swift
• I Knew You Were Trouble (Victoria's Secret Fashion Show 2013)

I knew you were trouble

Once upon a time a few mistakes ago
I was in your sights you got me alone
You found me you found me,
you found me
I guess you didn’t care,
and I guess I liked that
And when I fell hard
you took a step back
Without me without me, without me

And he’s long gone when he’s next to me
And I realize the blame is on me

Cuz I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Till you put me down oh
I knew you were trouble
when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Now I’m lying on the cold hard ground

Oh oh trouble trouble trouble
Oh oh trouble trouble trouble

No apologies, he’ll never see you cry
Pretend he doesn’t know, that he’s the reason why
You’re drowning, you’re drowning, you’re drowning
Heard you moved on, from whispers on the street
A new notch in your belt is all I’ll ever be
And now I see, now I see, now I see

He was long gone when he met me
And I realize the joke is on me

Cuz I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Till you put me down oh
I knew you were trouble
when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Now I’m lying on the cold hard ground

Oh oh trouble trouble trouble
Oh oh trouble trouble trouble

And the saddest fear comes
creeping in
That you neve loved me, or her,
or anyone
Or anything, yeah

I knew you were trouble
when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Till you put me down oh
I knew you were trouble
when you walked in
So shame on me now
Flew me to places
I’ve never been
Now I’m lying on the cold hard ground

Oh oh trouble trouble trouble
Oh oh trouble trouble trouble

I knew you were trouble
when you walked in
Trouble trouble trouble
I knew you were trouble
when you walked in
Trouble trouble trouble

***
Я знала, ты будешь проблемой

Однажды, несколькими ошибками ранее.
Ты обратил на меня внимание, я была одна.
Ты нашел меня, ты нашел меня, ты нашел меня.
Думаю, ты не парился, и, наверное, мне это нравилось.
И когда у меня появились чувства, ты отошел в сторону.
Без меня, без меня, без меня.

И он в мыслях далеко отсюда, хотя он со мной.
И я осознаю, что вина только на мне.

Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
Пока ты не посадил мне на землю.
Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
И сейчас я лежу на холодной, твёрдой земле.

О, о, проблема, проблема, проблема.
О, о, проблема, проблема, проблема.

Не переживай, он никогда не увидит твоих слез,
Он притворится, что не знает, что он виноват,
Что ты тонешь, что ты тонешь, что ты тонешь.
Я слышала, ты ушёл прочь от уличных слухов.
Я была бы лишь новым трофеем в твоей коллекции.
Сейчас я это вижу, я это вижу, я это вижу.

Он в мыслях был далеко отсюда, когда мы встретились.
И я понимаю, что смешно выгляжу здесь я.

Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
Пока ты не посадил мне на землю.
Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
И сейчас я лежу на холодной, твёрдой земле.

О, о, проблема, проблема, проблема.
О, о, проблема, проблема, проблема.

И самый грустный страх закрадывается от того,
Что ты никогда не любил меня, или её, или ещё кого-то,
Или вообще что-нибудь, да.

Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
Пока ты не посадил мне на землю.
Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Так что мне должно быть стыдно.
Мы летали в таких местах, где я не бывала раньше,
И сейчас я лежу на холодной, твёрдой земле.

О, о, проблема, проблема, проблема.
О, о, проблема, проблема, проблема.

Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Проблемой, проблемой, проблемой.
Еще когда ты вошёл, я знала, ты будешь проблемой,
Проблемой, проблемой, проблемой.

Taylor Swift еще тексты

Перевод Translate.vc