Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Country Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Taylor Swift
• We Are Never Ever Getting Back Together (Country Version)

Мы больше никогда-никогда не будем снова вместе

[Куплет 1:]
Я помню, как мы расстались в первый раз,
Я тогда сказала: "Всё, конец. Хватит с меня этого, " ведь мы,
Вроде как, не виделись целый месяц,
С тех пор как ты сказал, что тебе нужно пространство. Чего?
Потом ты снова подошёл ко мне и сказал:
"Детка, мне тебя не хватает, клянусь, я стану другим, поверь мне".
Помнишь, что это продлилось аж целый день?
И я сказала: "Ненавижу тебя!" и мы разошлись,
Но ты позвонил и заявил: "Я люблю тебя".
Ох, мы снова обсуждали это прошлой ночью,
Но на этот раз я скажу тебе, скажу тебе...

[Припев:]
Мы больше никогда-никогда не будем снова вместе,
Мы больше никогда-никогда не будем снова вместе,
Иди, расскажи своим дружкам, они расскажут моим подругам, а они - мне,
Но мы больше никогда-никогда-никогда не будем снова вместе.

И это, типа, навсегда...

[Куплет 2:]
Я буду скучать по тому, как ты задирал всех
И меня, в том числе, выставлял себя дураком, потом кричал, что я была права,
Но ты уединишься и обретёшь собственное мнение
С помощью кучки инди-пластинок, которые, по твоим словам, куда круче моих.
Ты снова звонил мне прошлой ночью,
Но на этот раз я скажу тебе, скажу тебе...

[Припев]

[Переход:]
Я привыкла думать, что мы будем вместе навсегда,
И повторяла "Никогда не говори "никогда"".
Ха, так вот, звонит он мне и такой: "Я всё ещё люблю тебя" -
А я типа: "Просто... Я уже устала от этого, знаешь, типа,
Мы больше никогда не будем снова вместе, это, как бы, навсегда"

[Припев: 2x]

недоставать мНе будет наших ссор,
типА: "я прав! – нет, я права!" – нУ, в общем, ор дикий.
потом ты уходил и находил спасенье
в пластинках-инди, которые куда круче Моих.
у-у-у-у, сЕегодня ты звонил опять,
у-у-у-у, ну сколько, ну сколько можно повторять...

[Припев]

думала я, что мы навеки вместе, и что решать не нужно дела на месте.

(вздох) ...звонит он мне, короче, и давай: "я всё ещё люблю тебя", – а я, ну надоело ведь уже. понимаешь, мы же уже никогда больше не будем вместе. никогда.

[Припев] (1)