Telltale Games - Game of Thrones Ep 3 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Telltale Games
• Game of Thrones Ep 3

In a coat of gold or a coat of red,
Что алый лев, что лев златой,
A lion still has claws,
Важней длина когтей.
And mine are long and sharp, my lord,
Не верю я, что коготь твой,
As long and sharp as yours.
Длиннее и острей.

And so he spoke, and so he spoke,
Так он сказал, так он сказал,
That lord of Castamere,
Лорд из Кастамэры.
But now the rains weep o'er his hall,
С тех пор лишь дождь в пустынный зал,
with no one there to hear.
По лорду слезы льет.
Yes now the rains weep o'er his hall,
Но ни души, чтоб слышать плач,
And not a soul to hear.
В тот зал уж не войдет.
(перевод Константин Моисеев)