Teoman - Tesadüfen | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Teoman
• Tesadüfen

bir yaprak uçuyor ağaçtan
pat diye kucağıma
adını gördüm sanki
damarında

uykularımı bölen
gündüzümü geceden
adını duydum sanki
dudağında

hala aşkta umudun varsa
her baharda, yağmurda
hala aşkta umudun varsa
aşk da zaten
tesadüfen

martılar uçuyorlar
pat diye kucağıma
adını gördüm sanki
kanadında

uykularımı bölen
gündüzümü geceden
adını duydum sanki
dudağında

hala aşkta umudun varsa
her baharda, yağmurda
hala aşktan umudun varsa
aşk da zaten
tesadüfen

*******
\"Случайно\" Лист летит с дерева С хлопком мне в объятия Я будто увидел твое имя в его жилах Разделяющее мои сны Мой день от ночи Я будто услышал твое имя на его устах У тебя до сих пор есть надежда в любви Каждую весну, в дожде У тебя до сих пор есть надежда в любви Тем более, любовь Случайна Чайки летят http://song5.ru
**********
http://lyricstranslate.com/ru/tesaduefen-coincidence.html#ixzz48XNBCHCb

По Стечению Обстоятельств

Листик вдруг упадет
С дерева на колени.
Я думал, что я увидел твое имя
В его вены.
То, что разбивает мой сон,
Мой день от ночи.
Я думал, что я слышал ваше имя
На его губах.
Если Вы не потеряли надежду о любви,
Каждую весну под дождем.
Если Вы не потеряли надежду о любви,
Любовь бывает, как, собственно говоря,
По странному стечению обстоятельств.
Чайки летят
Вдруг на мои колени.
Я думал, что я увидел твое имя
На своих крыльях.
То, что разбивает мой сон,
Мой день от ночи.
Я думал, что я слышал ваше имя
На его губах.
Если Вы не потеряли надежду о любви,
Каждую весну под дождем.
Если Вы не потеряли надежду о любви,
Любовь бывает, как, собственно говоря,
По странному стечению обстоятельств.
**********
лист летит с дерева
ПЭТ, он у меня на коленях
имя, как будто увидел
сосуды в

мой сон делитель
в течение дня я ночи,
имя я слышал, как будто
на губы

по-прежнему в любви, если есть надежда
каждой весной, в дождь
по-прежнему в любви, если есть надежда
любовь уже
кстати

чайки летят
ПЭТ, он у меня на коленях
имя, как будто увидел
крыло

мой сон делитель
в течение дня я ночи,
имя я слышал, как будто
на губы

по-прежнему в любви, если есть надежда
каждой весной, в дождь
по-прежнему любовь, если есть надежда
любовь уже
кстати

*********