Teoman (стихи Неджат Ишлер ) - Kum Saati (2015) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Teoman (стихи Неджат Ишлер )
• Kum Saati (2015)

zamanla aram pek iyi değildir
kendimi şanslı sayarım yine de
yalnız kalmakla ilgili bir sorunum yok
ama yakınlarda olsun nefesi sevdiğim birinin

zaman nefes almakla geçen günler değil
birinin aklında olmakla ilgili biraz
ve hayatın kum saatini sen değil
senin yakınındaki tutar, o kadar…

zamanım dar
benimle kal
gitme bu gece
yanımda kal

hayatla aram pek iyi değildir
çok mutsuz saymam kendimi yine de
göçüp gitmekle ilgili sorunum yok
ama kalbinde olayım sevdiklerimin

hayat nefes almakla geçen günler değil
sonumuzun farkında olmakla ilgili biraz
ve hayatın kum saatini sen değil
biriktirdiğin anılar tutar, o kadar…

zamanım dar
benimle kal
gitme bu gece
yanımda kal

Zamanla aram pek iyi değildirУ меня не особо хорошие отношения со временемKendimi şanslı sayarım yine deИ все равно, я считаю себя везучимYalnız kalmakla ilgili bir sorunum yokЯ не вижу проблемы в том, чтобы оставаться одинокимAma yakınlarda olsun nefesi sevdiğim birininНо пусть рядом будет дыхание той, кого люблю Zaman nefes almakla geçen günler değilВремя - это не дни, когда дышишьBirinin aklında olmakla ilgili birazЭто более связано с тем, чтобы кто-то о тебе думалVe hayatın kum saatini sen değilИ песочные часы жизни - это не тыSenin yanındaki tutar, o kadarЭто сумма тех, кто рядом с тобой, вот и все Zamanım darУ меня мало времениBenimle kalОстанься со мнойGitme bu geceНе уходи этой ночьюYanımda kalОстанься рядом Hayatla aram pek iyi değildirУ меня не особо хорошие отношения с жизньюÇok mutsuz saymam kendimi yine deИ все равно я не считаю себя слишком несчастнымGöçüp gitmekle ilgili sorunum yokЯ не вижу проблемы в том, чтобы скитатьсяAma kalbinde olayım sevdikleriminНо хочу быть в сердце тех, кого люблю Hayat nefes almakla geçen günler değilЖизнь - это не дни, когда дышишьSonumuzun farkında olmakla ilgili birazЭто более связано с тем, что осознавать, что мы смертныVe hayatın kum saatini sen değilИ песочные часы жизни - это не тыBiriktirdiğin anılar tutar, o kadarЭто сумма накопленных воспоминаний, вот и все