TFBOYS - 不完美小孩 (NEW SONG 2016) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• TFBOYS
• 不完美小孩 (NEW SONG 2016)

TFBOYS – 不完美小孩 / Не идеальный ребенок
________________________________

词：蓝小邪
曲：颜小健

千玺：
当我的笑灿烂像阳光
当我的梦做的够漂亮
这世界才为我鼓掌
只有你担心我受伤

王源：
全世界在等我飞更高
你却心疼我小小翅膀
为我撑起
沿途休息的地方

俊凯：
当我必须像个完美的小孩
满足所有人的期待
你却好像 格外欣赏
我犯错犯傻的模样

合：
我不完美的梦
你陪着我想
不完美的勇气
你说更勇敢
不完美的泪
你笑着擦干
不完美的歌
你都会唱
我不完美心事
你全放在心上
这不完美的我
你总当作宝贝

千玺：
你给我的爱也许不完美
但却最美

千玺：
全世界在催着我长大
你却总能捧我在手掌

王源：
为我遮挡
未知的那些风浪

俊凯：
当我努力做个完美的小孩
满足所有人的期待

王源：
你却不讲 你的愿望

合：
怕增添我肩上重量
我不完美的梦
你陪着我想
不完美的勇气
你说更勇敢
不完美的泪
你笑着擦干
不完美的歌
你都会唱
我不完美心事
你全放在心上
这不完美的我
你总当作宝贝
你给我的爱也许不完美
但却最美

俊凯：
我不完美的梦
你陪着我想
不完美的勇气
你说更勇敢

合：
不完美的泪
你笑着擦干
不完美的歌
你都会唱
我不完美心事
你全放在心上
这不完美的我
你总当作宝贝
你给我的爱也许不完美
但却最美

王源：
你给我的爱也许不完美
但却最美

Перевод и редакция: Elsirin

Когда моя улыбка стала яркой, словно солнце,
Когда мои мечты сбылись блестяще,
Лишь тогда мир хлопал для меня.
Только ты боялась причинить мне боль.

Весь мир ждал меня, дабы выше взлететь.
Но ты простила меня за мои маленькие крылья,
Ты поддержала меня,
Дала мне место для отдыха в пути.

Когда я должен был, подобно идеальному ребенку,
Удовлетворять ожидания других,
Ты особо восхищалась тем,
Как я делал глупые ошибки.

Моя не идеальная мечта,
Ты побудила меня задуматься о ней.
Моя не идеальная отвага,
Ты сказала быть смелее.
Мои не идеальные слезы,
Ты со смехом утирала их.
Мои не идеальные песни,
Ты можешь спеть их все.
Мои не идеальные заботы,
Ты всегда беспокоилась о них.
К этому не идеальному мне,
Ты всегда относилась как к сокровищу.

Любовь, что ты даешь мне, быть может и не идеальна,
Но она самая прекрасная.

Пока весь мир призывал меня взрослеть,
Ты, держа меня в своих ладонях,
Защищала
От этих неизвестных ветров и волн.

Когда я упорно трудился, дабы стать идеальным ребенком,
Удовлетворяющим ожидания других,
Ты не говорила о своем желании,
Боясь добавить больше веса на мои плечи.

Моя не идеальная мечта,
Ты побудила меня задуматься о ней.
Моя не идеальная отвага,
Ты сказала быть смелее.
Мои не идеальные слезы,
Ты со смехом утирала их.
Мои не идеальные песни,
Ты можешь спеть их все.
Мои не идеальные заботы,
Ты всегда беспокоилась о них.
К этому не идеальному мне,
Ты всегда относилась как к сокровищу.

Любовь, что ты даешь мне, быть может и не идеальна,
Но она самая прекрасная.