Я – он, и ты – он, и ты – я, и мы все вместе. Смотри, как они бегут, - как свиньи под дулом, смотри, как они летят. Я в слезах. Сидя на кукурузных хлопьях, я жду машину. На мне майка с логотипом корпорации, чертов вторник. Приятель, ты был плохим мальчиком, посмотри, как вытянулось у тебя лицо.
Припев Я человек-яйцо, они люди-яйца, я – морж, Отлично, девочка, давай!
Мистер полицейский отлично устроился: незаметный полицейский в строю. Смотри, как они летят, как Люси в облаках, смотри, как они бегут, Я плачу. Я плачу. Я плачу. Я плачу.
Желтый густой соус капает из глазниц мертвой собаки. Хватай сундук, жрица порнографии, торгующая рыбой. Приятель, ты был плохой девочкой, смотри, у тебя трусики спущены.
Припев
Сидя в английском садике, ждем солнца. А если солнце не выйдет, ты сможешь загореть, Стоя под английским дождем.
Припев
Эксперты-тексперты, курильщики- астматики, вам не кажется, что джокер смеется над вами? Смотри, они улыбаются, как свиньи в свинарнике. Я в слезах.
Семолина Пилчард карабкается на Эйфелеву башню, Элементарный пингвин поет «Харе Кришна» Приятель, жаль ты не видел Эдгара По под кайфом.
Припев.
ЭТО Я - МОРЖ (эквиритм-перевод)
Я есть он, и ты есть он, и ты есть я, И все, и все мы вместе Глянь - будто свиньи мы от ружья Бежим-летим - я плАчу.
Ждём, на кукурузных хлопьях сидя, свой фургон, А в футболке клубной, вторник с кровью глупой, Парень-злюка, растянул лицо свирепо он. Яйцелоб из яйцелобов, это я - морж. Гу-гу, гу-джуб.
Мистер полисмен из Сити, он, красавчик, Съёжась сел в строю - Глянь - все в глазах - как Люси в небесах, Бегут-летят - я плАчу. Я плАчу, я плАчу... Я плАчу...
Желтую сгущёнку мертвый псиный глаз пролил, Краболова жёнка - порно-жрица, вон как Парень, ты девчонкой был, ты бриджи уронил. Яйцелоб из яйцелобов, это я - морж. Гу-гу, гу-джуб.
В садике английском сидя, солнца подождём, Если даром ждём, То под английским будем загорать дождём. Яйцелоб из яйцелобов, это я - морж. Гу-гу, гу-джуб.
Эксперт-тЭксперт - дым их едкий - шутки, что ли, шутят над тобой? (ха-ха-ха, хи-хи-хи, хо-хо-хо) Чмокают так, как свиньи в яслях, Гляди - визжат - я плАчу.
Кашка из сардин - как Эйфелевой башни клин, А пингвин обычный Харе Кришну хнычет, Парень, ведь бывал и Эдгар Аллан По гоним... Яйцелоб из яйцелобов, это я - морж. Гу-гу, гу-джуб...
Хор: Эй, давай-ка, прыгнув зависай-ка Каждый по разочку, каждый по разочку.
--------------------------------------------------------------------------------- The Beatles I AM THE WALRUS (Lennon/McCartney) альбом MAGICAL MYSTERY TOUR выпуск 27.11.1967г.
I am he as you are he as you are me And we are all together. See how they run like pigs from a gun, See how they fly, I'm crying.
Sitting on corn-flake, waiting for the van to come. Corporation t-shirt, stupid bloody Tuesday. Man you been a naughty boy, You let your face grow long.
I am the eggman oh, they are the eggmen oh, I am the walrus, goo goo g'joob.
Mr City policeman sitting pretty Little policeman in a row, See how they fly like Lucy in the sky, See how they run, I'm crying.
Yellow matter custard dripping from a dead dog's eye. Crabalocker fishwife pornographic priestess Boy you been a naughty girl, you let your kniсkers down.
Sitting in an English garden, waiting for the sun. If the sun don't come, You get a tan from standing in the English rain.
Expert texpert choking smokers, Don't you think the joker laughs at you? (ha-ha-ha-, he-he-he, ho-ho-ho) See how they smile like pigs in a sty, See how they snied, I'm crying.
Semolina pilchard climbing up the Eiffel Tower. Elementary pengu