21 декабря 1963: The Beatles желают радио слушателям счастливого Рождества с ведущим Брайаном Мэтью и поют рождевственскую песню.
Мэтью: И это еще не все, потому что есть что-то большее от The Beatles, чем окончание записи на этой неделе. Но прежде чем петь, как насчет нескольких неудачно подобранных слов?
Пол: Ну, Брайан, мы рады быть здесь сегодня, в любом случае, особенно будучи здесь, работая с вами, Брайан, потому что, как вы знаете, Брайан, это всегда очень приятно работать с Брайаном Мэтью, с большой репутацией, и ... [глубокий вдох] мы просто, мы действительно слушали его в течение многих лет, не так ли, Джордж? По радио.
Джордж: Да, с того времени, когда я был мальчишкой.
Пол: С того времени, когда он был мальчишкой... Помните старые времена, когда мы стучались в двери...
Джордж: And Rudolph and his Santa Claus-
Beatles: -is coming out to play… And the happy little girls and boys and all… They always want to play!
Пол: Что-нибудь из старых веселых песен, Джордж.
Джордж: If there’s anything that you want… [песня From Me To You]
Пол: Это не веселая песня.
Ринго: Это не веселая песня.
Джордж: Разве?
Ринго: Нет, это стандартная. [все смеются]
Пол: Выглядит, как это шоу в прошлом Saturday Club перед-
Джон:-мы когда-либо делали! [смеется]
Пол: [смеется]-В последнюю субботу перед Saturday Club, мы хотели бы воспользоваться возможностью пожелать всем Хэппи Кримбл от всех нас, и сказать спасибо всем, кто прислал открытки на этой неделе, и все другие недели. Я хотел бы сказать, что я надеюсь, что у вас есть - у вас есть все, счастливого Рождества и счастливого Нового года.
Мэтью: И спасибо вам всем, ребята. Я уверен, что наши слушатели желают вам того же.