The Beatles - Revolution 9 (White Album 1968) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Beatles
• Revolution 9 (White Album 1968)

В нью-йоркской газете Rat Subterranean News появилась статья, в которой была выдвинута версия о гибели Пола МАККАРТНИ и замене его двойником в составе "Битлз". Молодежная контркультура в интерпретации "секс, наркотики и рок-н-ролл" была одной из главной тем этого независимого издания. Несмотря на его скромный тираж, cенсационная версия быстро разлетелась по всему миру. Начало слуху было положено двумя неделями раньше, когда в воскресенье 12 октября после полудня в студии одной из радиостанций Детройта раздался звонок и диджею Рассу ГИББУ был задан вопрос, что ему известно о предполагаемой смерти Пола МАККАРТНИ, а если не верит, то пусть прослушает задом наперед битловскую композицию "Революция номер 9". Услышав при обратном проигрывании звуки автоаварии, слова "вытащите меня отсюда", "мертвец", Гибб поведал обо всем своим слушателям. Вслед этому обрушилась лавина телефонных звонков. Из первоначального хаоса в итоге родилась следующая версия: несколько лет назад Пол врезался на автомобиле в дерево, но его смерть решили скрыть и заменить погибшего неким Уильямом КЭМПБЕЛЛОМ, которому хирурги сделали лицо Пола. В доказательство этого бреда приводились многие намеки, якобы тут и там оставленные битлами. Сгодилась и обложка только-только вышедшего и оказавшегося последним в их совместном творчестве альбома Abbey Road. В шагающих через улицу музыкантах разглядели священника (Джон ЛЕННОН в белом костюме), представителя похоронного бюро (Риного СТАРР весь в черном), могильщика (Джордж ХАРРИСОН в повседневных джинсах) и собственно "покойника" ≈ самого Пола, шагающего босиком и с закрытыми глазами да еще не в ногу со всеми. Эта веселая история закончилась увольнением диджея. Гитарист Эрик КЛЭПТОН, через которого Гибб попытался объяснить все битлам, назвал его старым придурком. Зато американская фирма грамзаписи Capitol Records выразила ему благодарность, когда распродала со складов все запасы пластинок "Битлз".

Bottle of Claret for you if I had realised...

Well, do it next time.

I forgot about it, George, I'm sorry.
Will you forgive me?

Yes.]

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9
Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9
Number 9, number 9, number 9, number 9, number...

...then there's this Welsh Rarebit wearing some brown underpants
...about the shortage of grain in hertfordshire

Everyone of them knew that as time went by they'd get a little bit older and a litter slower but...

It's all the same thing, in this case manufactured by someone who's always/umpteen ...
Your father's giving it diddly-i-dee/district was leaving...
Intended to die ... Ottoman
...long gone through...
I've got to say, irritably and...
...floors, hard enough to put on ... per day's MD in our district
There was not really enough light to get down
And ultimately ... slumped down
Suddenly...

They may stop the funding...
Place your bets
The original
Afraid she'll die ...
Great colours for the season

Number 9, number 9

Who's to know?
Who was to know?

Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9
Number 9, number 9, number 9, number 9, number 9
Number 9, number 9

I sustained nothing worse than ...

Also, for example
Whatever you're doing
A business deal falls through

I informed him on the third night, when fortune gives...

People ride, people ride
Ride, ride, ride, ride, ride

Number 9, number 9, number 9, number 9

Ride! Ride!

Number 9, number 9, number 9, number 9

...I've missed all of that
It makes me a few days late
Compared with, like, wow!
And weird stuff like that...

...taking our sides sometimes
...floral bark

Rouge doctors have brought this specimen

I have nobody's short-cuts, aha...

9, number 9

...with the situation

They are standing still


The Beatles еще тексты

Перевод Translate.vc