The Beatles - Sun King -> Mean Mr. Mustard -> Polythene Pam -> She Came In Thru the Bathroomm Window | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Beatles
• Sun King -> Mean Mr. Mustard -> Polythene Pam -> She Came In Thru the Bathroomm Window

КОРОЛЬ СОЛНЦА (SUN KING)
(прослушивание http://www.youtube.com/watch?v=pTnsD3-f_NU&feature=related)

Солнца король - здесь!
Солнца король - здесь!
Все здесь рады ему,
Каждый счастлив ему.
Солнца король - здесь!

Quando paramucho mi amore de felice carathon
Mundo paparazzi mi amore cicce verdi parasol
Questo abrigado tantamucho que canite carousel
-----------------------------------------------------------------------------------------
SUN KING
СОЛНЕЧНЫЙ КОРОЛЬ
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 24, 25. 29 июля 1969г.
Леннон еще раз демонстрирует технику перебора струн, которую он использовал год
назад в "Julia", причем гармония композиции ненамного уступает "Because".
Значительная часть текста представляет собой полнейшую бессмыслицу (песня якобы
исполняется на испанском языке), но композиция звучит прекрасно.
(Джон Робертсон "Полный путеводитель по музыке БИТЛЗ")
-----------------------------------------------------------------------------------------

ЖМОТ МИСТЕР МАСТАРД (MEAN MISTER MUSTARD)
(прослушивание http://www.youtube.com/watch?v=4S5OmH-lWCY&feature=related)

Жмот мистер Мастард, что в парке спит,
В потёмках брит - жаться он привык.
В яме живёт под дорогой,
На костюм скопил он немного,
Вновь полфунта целых сберёг он.
Жалкий он старик, жалкий он старик.

А сестра Пам, что торгашам зевать не даст,
Братца вот зовёт.
Выезд королевы встречать,
Только может он подкачать -
Любит всюду мерзко кричать.
Такой грязный он жмот, грязный он жмот.
-----------------------------------------------------------------------------------------
MEAN MR. MUSTARD
СКУПОЙ Г-Н МАДСТАРД
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 24, 25, 29 июля 1969г.
Первоначально планировавшаяся к выпуску в "Белом альбоме", "Mean Mr. Mustard"
была фантазией Леннона, которая родилась после прочтения им газетной статьи об
одном необычайно жадном человеке. Несмотря на то что стиль композиции совершенно
противоположен "Sun King", эти два произведения объединены в одну музыкальную
пьесу с рабочим названием "Here Comes The Sun-King".
(Джон Робертсон "Полный путеводитель по музыке БИТЛЗ")

Джон написал “Mean Mr. Mustard” в Индии – это песня о потерявшем все деньги бизнесмене, который, для того, чтобы вернуть хотя бы их часть, не желал потратить ни единого пенни. По словам Пола, Леннон вычитал эту историю в какой-то англоязычной индийской газете.

-----------------------------------------------------------------------------------------

ХЛЁСТКАЯ ПАМ (POLYTHENE PAM)
(прослушивание http://www.youtube.com/watch?v=7sUCuAZOWvM&feature=related)

Вам надо знать Хлёсткую Пам -
Хороша, но не уступит парням.
Похожа так на парней в одежде хлёсткой своей,
Вам надо знать Хлёсткую Пам.

Ум смутят и юбка и сапоги,
А при параде полном жизнь береги.
О таких тут и там шепчут все по углам,
Но ножки стройные её так легки.
Да, да, да...

Эй, Грейтс!..
-----------------------------------------------------------------------------------------
POLYTHENE РАМ
ПОЛИЭТИЛЕНОВАЯ ПЭМ
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 25, 28 июля 1969г.
Словно в доказательство того, что попурри планировалось с самого начала, эта и
следующая песни объединены вместе. Джон, демонстрирующий свой ливерпульский
акцент, посвятил "Polythene Pam" одной из старых знакомых, которую встретил год
назад на вечеринке.
(Джон Робертсон "Полный путеводитель по музыке БИТЛЗ")

-----------------------------------------------------------------------------------------

ОНА В ОКНО ПРОНИКЛА ВАННОЙ (SHE CAME IN THROUGH THE BATHROOM WINDOW)
(прослушивание http://www.youtube.com/watch?v=MFYKMx_PPFw)

...Очнись!

Она в окно проникла ванной -
Во рту ведь с ложкой родилась,
Но палец свой сосать пора ей -
В бухту к ней буря

The Beatles еще тексты

Перевод Translate.vc