The Beatles - The Continuing Story Of Bungalow Bil (Esher demo) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Beatles
• The Continuing Story Of Bungalow Bil (Esher demo)

Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill? (2x)

HE WENT out tiger hunting with his elephant and gun
In case of accidents he always took his mom (pronounced "mum")
He's the all American bullet-headed saxon mother's son.
All the children sing

Hey Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill? (2x)

Deep in the jungle where the mighty tiger lies
Bill and his elephants were taken by surprise
So Captain Marvel zapped him right between the eyes
All the children sing

Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill? (2x)

The children asked him if to kill was not a sin
"Not when he looked so fierce", his mummy butted in
"If looks could kill it would have been us instead of him"
All the children sing

Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill? (9x) (fade out)
Переводы песни
Автор: Евгений Гальцов (Эквиритмичный перевод)
Он на слоне за тигром на охоту выходил.
Он маму брал с собой – не рисковал один.
Настоящий твердолобый штатник, англосаксов сын.
Слышен детский хор.

Эй, Бунгало Билл,
Кого ты убил,
Бунгало Билл?

По джунглям всё туда, где могучий тигр залёг.
Он Биллу и слону, похоже, даст урок.
Но Марвел, капитан, меж глаз заряд свой впёк.
Слышен детский хор.

Эй, Бунгало Билл,
Кого ТЫ убил,
Бунгало Билл?

А дети приставали всё: убийство – это грех?
Ярился Билл, но мама сразу прекращала смех:
Не застрелили б мы его, он нас сожрал бы всех!
Слышен детский хор.

Эй, Бунгало Билл,
Кого ты убил,
Бунгало Билл?

The Beatles еще тексты