The Birthday Massacre - Kill The Lights (American McGee’s Alice Ost. Ending song) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Birthday Massacre
• Kill The Lights (American McGee’s Alice Ost. Ending song)

Original Sound Track

This story's missing a wishing well
No mirror to show and tell
No kiss that can break the spell
I'm falling asleep

Every Prince is a fantasy
The witch is inside of me
Her poison will wash away the memory

We kill the lights
And put on a show
It's all a lie
But you'd never know
The star will shine
And then it will fall
And you will forget it all

And after midnight
We're all the same
No glass shoe to bring us fame
Nobody to take the blame
We're falling apart

Every story's a waiting game
A flower for every name
Their colors are filling you
With falling rain

We kill the lights
And put on a show
It's all a lie
But you'd never know
The star will shine
And then it will fall
And you will forget it all

Now you know it's so much better to pretend
There's something waiting for you here
Every letter that you wrote
Has found its way to me my dear
You can make believe that what you say
Is what I want to hear

I'll keep dancing through this beautiful,
delusional career.
Faking every tear
Looking like a comprimise suicide
Keeping all my dreams alive
____________________________________
Эта история забыта давно.
Нет зеркала, чтоб рассказало нам всё,
Нет поцелуя, который злые чары может снять...
Я буду спать...

Все принцы - выдумка сладкая,
Я же внутри - ведьма самая,
Яд которой исчезает
И из памяти улетает.

Мы выключим свет,
И шоу начнём.
Правды здесь нет,
Но ты не узнаешь о всём.
Наша звезда для вас сияет,
Но затем она угасает,
И память всё это твоя забывает.

И после полуночи мы есть для вас,
Нет туфли хрустальной, чтобы прославила нас,
Нет никого, чтобы взять вину на себя,
Мы по отдельности падаем всегда.

Каждая история ждёт игры
И для каждого имени цветы,
Которые бледнеют в грядущие дожди.

Мы выключим свет,
И шоу начнём.
Правды здесь нет,
Но ты не узнаешь о всём.
Наша звезда для вас сияет,
Но затем она угасает,
И память всё это твоя забывает.

Сейчас ты знаешь, какой лучший в мире обман.
Что-то ждёт тебя там,
Каждое письмо, написанное тобой,
Нашло путь ко мне, дорогой!

Ты можешь притвориться:
То, что тобой говориться -
В дивных снах мне только снится!
Мой танец на этой сцене будет долго длится.

Выдавливая каждую слезу,
Убивая себя в шоу к концу,
Мечты мои оживают, будто на яву!