Lately, nothing passes lightly [В последнее время ничто не проходит легко.] A heavy hand is holding me down [Тяжёлая рука прижимает меня к земле.] A breeze is just an unfamiliar sound to me [Бриз для меня – лишь незнакомый звук.]
Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...] Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...]
Lately, nothing passes by me [В последнее время ничто не трогает меня,] And every hand is holding me down [И каждая рука прижимает меня к земле,] And praise is just an unfamiliar sound to me [А похвала для меня – лишь незнакомый звук.]
Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...] Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...]
Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back [Всё возвращается.] Just close the door [Просто закрой дверь,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...]
All this meaningless direction [Это бессмысленное направление,] Feels like it pulls me away [Кажется, затягивает меня прочь.] It's hard to just forget [Сложно забыть,] What they say to me [Что мне говорят.]
Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...] Just close the door... [Просто закрой дверь...] It's all coming back to me... [Всё возвращается ко мне...] Be still, my heart [Будь спокойно, сердце моё,] 'Cause it's all coming back... [Потому что всё возвращается...] [неразборчивый шум толпы]