Гуру Песен
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

The Cinematic Orchestra feat. Heidi Vogel - Lilac Wine (Jeff Buckley cover Nina Simon) | Текст песни и Перевод на русский

I lost myself on a cool damp night
Gave myself in that misty light
Was hypnotized by a strange delight
Under a lilac tree
I made wine from the lilac tree
Put my heart in its recipe
It makes me see what I want to see...
And be what I want to be
When I think more than I want to think
Do things I never should do
I drink much more than I ought to drink
Because It brings me back you...

Lilac wine is sweet and heady, like my love
Lilac wine, I feel unsteady, like my love
Listen to me... I cannot see clearly
Isn't that he coming to me nearly here?

Lilac wine is sweet and heady where's my love?
Lilac wine, I feel unsteady, where's my love?

Listen to me, why is everything so hazy?
Isn't that he, or am I just going crazy, dear?

Lilac Wine, I feel unready for my love...

Я потерял себя той ночью
и брел домой не видя ничего,
наткнулся на древо в лиловом сияньи
С плодов его сделал вино.

Глоток - и все печали отступают
я вижу то, что я хочу
и становлюсь самим собою.
И даже думать не хочу

О том, что в прошлом приходилось
от этих мыслей совершать.
Я пьян. Пора остановится?
Оставьте это мне решать.

Вино сладко и безрассудно,
оно похоже на любовь.
Иду по улице шатаясь
и вспоминаю вновь и вновь...

Постой, в глазах моих двоится:
не ты-ли машешь мне рукой?
Давай присядем на скамейку
и фляжка у меня с собой

Послушай, а что застилает глаза?
Неужто взаправду схожу я с ума?
Но ведом покуда вина мне секрет
тебе место в сердце, со мной рядом - нет.


Еще The Cinematic Orchestra feat. Heidi Vogel



Видео