The Consort of Musicke - O rosa bella [Bedyngham or Dunstable] Англия, XVв. | Текст песни

• Тексты песен
• The Consort of Musicke
• O rosa bella [Bedyngham or Dunstable] Англия, XVв.

John Dunstable
Born c1390 died(?London) 1453
Secular music French and English songs for 2-3 voices - O rosa bella .
Listening Note IV. E

Из песенника Жана Моншеню.Известный манускрипт в форме сердца.(Chansonnier de Jean de Montchenu, Paris, Bibliothèque Nationale, Rothschild 2973, ca 1470.The Chansonnier Cordiforme).

O rosa bella, о dolce anima mia,
non mi lassar morire in cortesia.

Ay lasso mi dolente dezo finire
per ben servire. E lialmente amare.

O dio d’amore che реnа e questa amare
vedi ch'io more tutt'hora per sta giudea.

Soccoremi ormai del mio languire
cor del corpo mio non mi lassar morire.

* * *

O lovely rose, о my sweet soul,
let me not die in courtly love .

Alas!Must I end up being hurt by you.
When I have served and loved you loyally.

O God of love, what pain this love is
See how I am forever dying because of this faithless woman.

Save me now from my suffering
Heart of my body, let me not die.

The Consort of Musicke еще тексты