The innocence of sleeping children Невинность спящих детей Dressed in white В белых одеждах. And slowly dreaming Неторопливые грезы Stops all time Останавливают время. I slow my steps and start to blur Я замедляю шаг, все как в тумане So many years have filled my heart Через столько лет прошло мое сердце, I never thought I'd say those words Я никогда не думал, что скажу эти слова.
The further we go Чем дальше мы заходим And older we grow И становимся старше, The more we know Чем больше мы знаем The less we show Тем меньше показываем.
The very first time I saw your face В первый раз, когда я увидел тебя I thought of a song Я придумал песню And quickly changed the tune И быстро подобрал мелодию. The very first time I touched your skin В первый раз, когда я коснулся тебя, I thought of a story Я придумал историю And rushed to reach the end И увлекся поиском концовки, Too soon Слишком скоро.
So they close together Сейчас они так близки друг к другу Dressed in red and yellow Одетые в красное и желтое Innocent forever Всегда невинные Sleeping children in their blue soft rooms Спящие дети в нежно-голубых комнатах Still dream... Им все еще снятся сны...
And so the fall came И вскоре наступила осень. Thirteen years Триннадцать лет, A shiny ring Оборотов вокруг Солнца, And how I could forget your name... И как я мог забыть твое имя... The air no longer in my throat Мне не хватает воздуха Another perfect lie is choked Душит искусительный самообман, But it always feels the same Но чувство неизменно...
Oh remember Вспомни Oh please Прошу Don't change Не меняйся!
So they close together Сейчас они так близки друг к другу Dressed in red and yellow Одетые в красное и желтое Innocent forever Всегда невинные Sleeping children in their blue soft rooms Спящие дети в нежно-голубых комнатах Still dream... Им все еще снятся сны...
The further we go Чем дальше мы заходим And older we grow И становимся старше, The more we know Чем больше мы знаем The less we show Тем меньше показываем.