The Doors - The WASP (Texas radio and the big bear) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Doors
• The WASP (Texas radio and the big bear)

I wanna tell you about Texas Radio and the Big Beat.
Comes out of the Virginia swamps,
Cool and slow, with a back beat, narrow and hard to master.

Some call it heavenly in its brilliance,
Others, mean and rueful of the Western dream.
I love the friends I’ve gathered together on this thin raft
We’ve constructed pyramids in honor of our escaping.
Oh, this is the land where the Pharaoh died.

Children – the river contains specimens
The voices of singing women call us on the far shore
And they are saying: “Forget the night!
Live with us in forests of azure!”
Meager food for souls forgot.

I tell you this…
No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn.
And one morning you awoke
And the strange sun,
And opening your door…

Я хочу рассказать вам о техасском радио и биг-бите.
Оно родом из болотных топей Вирджинии,
Спокойное и вялое, себе на уме, тяжёлое и трудно управляемое.

Кто-то может считать его райским во всём его блеске.
Иные – дрянным и полным жалости к западной мечте.
Я люблю друзей, которых собрал на этом узком плоту.
Мы воздвигли пирамиды в честь нашего побега.
О, это та земля, где погиб фараон.

Дети, река несёт в себе образцы руды,
Голоса поющих женщин зовут нас на далёкий берег,
И они говорят: «Забудьте о ночи!
Живите с нами в лазурных лесах».
Забыта постная духовная пища.

Я говорю тебе вот что…

Ни одна из наград, дарованных вечностью, не простит нам вину -
мы в пустую растратили силу рассвета,
И то утро, когда ты проснулась,
И то странное солнце,
И твою открытую дверь…