Episode 37. - Wait for me. - Where the devil have you been? - I'm sorry, sir. I... - Go and lay out my clothes. I'm dining at my club. - Yes, sir. Can I have a word with you, sir? - No, you can't.
- How goes the huntin' in Dorset, Charles? - And how go you for hounds? I could offer you a brace of the best Northumberland. Real angels. D'you know who their grandpapa was? Tornado. - Do you recall Tornado at Cambridge? - Yes. So do my ankles. - Aye, he took a fancy to you. Always... always bit what he loved. - What a profoundly good idea this was, Charles. - To dear old Tornado, God rest his soul. - Rest his soul. - Bravo! Port is essential to wash down the claret. - As claret was essential to wash down the punch. - As punch was essential to sluice the champagne. - What follows? - What follows? A little drive round town follows. That most essentially follows. - Tom, my dear old fellow, you're a damn good fellow. - So are you, Charley boy. We're all damn good fellas. - On we go, gentlemen. - Where are we going? - Where all damn good fellas go for a jolly night out. We're goin' to Kate Hamilton's, bless her heart. - The bishop's son has hit it, Charley. But not a word to his old man! - Steady. Come along, sir, be upsta... - Oh! He's at the post. - The white flag is up. They're off! - Steady, steady. - That's it. Very good. - He's on the rails, off the rails! - Oh, my God! - I don't think our dear Charley is going anywhere tonight, old boy. Do you?