the GazettE - 7月8日 [Shichigatsu Yōka] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• the GazettE
• 7月8日 [Shichigatsu Yōka]

Kimi to wakarete ninen ga tatsu ne nanda ka kinou no you ni omoeru yo
betsubetsu no michi aruiteru kedo mada sukoshi kimi no houkouite shimau yo
ano goro mitai ni modori tai nante
kakkou warukute ienai kedo
hontou wa ima demo dou shiyou mo nai kurai
kimi ga suki da yo...
nasakenai kurai maiban naiteta
karai kara wasure you tomo shita
demo omoidashichou ne.
yappari sabishii yo...
kimi wa ima doko de nani wo shiteru no? taisetsu na yume tsukameta no kana...

shinpai nante yokei na koto ka mo ne onegai, kimi no naka kara boku wo kesanai de
oboeteiru kai? namida to egao ga
nagareta taisetsu na hibi wo
futari naki nagara
mata aeru yonette, wasurenai yotte...
konna naki mushi de yowai boku dakedo
mat issho ni aruitekureru kai?
sonna hi ga kuru made nannen mo matteru yo
dou ka koe wo kikasete boku wa koko ni iru kara
mou doko ni mo ikanai yo koko ni zutto zutto oru kara
koe ga kikitai, denwa wo shitemi you
yappari kyou mo tsunagaranai...
saketeiru no? soresura rikairanai
sonna aru hi kimi wo mitsuketa yo
shiawasesou na kimi no egao

Перевод:

С тех пор, как мы расстались прошло уже два года, но я помню это как будто это было вчера
Хотя мы оба идем разными путями, но я еще немного зависим от тебя
Я не должен говорить, что хочу вернуться в то время
Это ненавистно
Но с этим действительно ничего нельзя было сделать
Я до сих пор люблю тебя
Это ужасно, что я плакал каждую ночь
Потому что это было очень жестоко, я хотел забыть
Но я все еще помню это
Мне по-прежнему одиноко

Где же ты сейчас и что делаешь? Держишься ли ты за свои драгоценные мечты?
Нет необходимости волноваться, пожалуйста, не вычеркивай меня из своего сердца
Ты помнишь?
Хотя мы вдвоем плакали о тех драгоценных днях, наполненными улыбками и слезами, мы пообещали, что не забудем их, до тех пор, пока не встретимся снова.
Даже при том, что я - слабая плакса, мы можем идти вместе еще раз?
Пока этот день не настанет, я буду ждать сколько угодно
Позволь мне услышать твой голос, поэтому я здесь
Я не собираюсь куда-нибудь уходить, я буду здесь всегда

Я хочу услышать твой голос, я пробую позвонить тебе
Но как и ожидалось, ты также не отвечаешь, ты избегаешь меня?
Я не понимаю даже это, хотя однажды я понимал тебя

Твое улыбающееся лицо выглядело таким счастливым
Тогда ты держала руку своего возлюбленного
Повзрослевшая ты стала очень красивой
Хотя я должен был быть грустен, но я был счастлив
Только смотреть на твое живое лицо - достаточно
Я хочу продержаться, не издавая ни звука, я сопротивлялся подступающим слезам
Только немного помахал рукой
Сказанное "спасибо", пожелал всего хорошего...

Прощай, даже сейчас, я хочу, чтобы ты была счастлива
Мой любимый человек, которого я не увижу снова
Я действительно благодарю тебя от всего сердца
Прощай, всего хорошего, до дня нашей встречи...