The Guests - Wild Side of Life | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Guests
• Wild Side of Life

Never thought of what will come
Never looked in me
Never thought of what I stand for
Never saw the deep
How many times die I kiss the floor
I’m always back for more
How many doors did I crash to whore
To whore what’s rotten
To the core

CHORUS:

Feeling the same
No one to blame
One step deeper
To the wild side of life
Calling your name
Loosing your game
One step deeper
To the wild side of life

Standing, on the verge of falling
The sun won’t let me see
The black hole of the dazzling abyss
I’m about to sink in
Often I ignore your face
I ignore the infinity
Sometimes I adore this place
And flirt with sanity

(CHORUS)

And it’s time to take revenge now
On all those wannabes
Isn’t this what friends are for
No – they came for ecstasy
How many times did I kiss the floor
I’m always back for more
How many doors did I crash to whore
To whore what is rotten to the core

Никогда не думал о том, что грядет,
Никогда не заглядывал в себя.
Никогда не думал о том, за что я борюсь,
Никогда не глядел вглубь.
Сколько раз, умирая, пол целовал я?
Но всегда возвращался за большим.
Как много дверей я прошагал в поисках шлюхи,
Шлюхи, что прогнила насквозь…

Чувствуя то же самое,
Никто не виновен,
На шаг ближе
К дикой стороне жизни.
Зову тебя,
Проигрывавшего
На шаг ближе
К дикой стороне жизни.
Стою на краю падения,
Солнце не позволит мне увидеть
Черную дыру сияющей бездны.
Я вскоре утону в ней…
Часто я игнорирую твое лицо,
Игнорирую бесконечность.
Иногда обожаю это место
И заигрываю с рассудком.
И время отомстить пришло
Всем этим халявщикам
Не это ли то, для чего друзья нужны?
Нет – они пришли ради эктазии.
Сколько раз, умирая, пол целовал я?
Но всегда возвращался за большим.
Как много дверей я прошагал в поисках шлюхи,
Шлюхи, что прогнил насквозь…


The Guests еще тексты