The Last Shadow Puppets - 9. I Don't Like You Any More (2008, The Age of the Understatement) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Last Shadow Puppets
• 9. I Don't Like You Any More (2008, The Age of the Understatement)

I don't like you anymore and fallen for the phone again
Enticed me for a second time today only for me to realise the same

I don't like you anymore cracked and your face is changing
You're going down the old route but I can't let your repeat and repeat it again
The sound of your voice is piercing my patience
As you turn through the midnight corridors

Kindly keeping in your resent? Retire to the setting a hint
Drying in an old familiar cast, twitching as I fear it's far too late
'Cause I don't like you anymore, I don't like you anymore

I don't like you anymore cracked and your face is changing
You're going down the old route but I can't let you repeat and repeat it again
The sound of your voice is piercing my patience
As you turn through the midnight corridors
And there's stuff in the corridors there is no escape from these
No offence to your trap and be your disease
Well you are just a something to cease
And you swear that you think that you tease
But you pout which is about
And your final lie can be described as fine
It can be described as fine

ПЕРЕВОД

Я тебя больше не люблю, и положил я снова трубку,
Ты меня заманила к себе ещё раз, чтобы понять все это же.

Я не люблю тебя больше, морщины и твое лицо меняются,
Ты идешь старой дорогой, но я не могу позволить себе это повторить.
Твой голос пронзает мое терпение,
Как ты идешь по полночным корридорам.

Ты ещё возмущаешься? Удаляйся из моей жизни!
Достаешь моих знакомых, дергаешься, как я боюсь, это поздно...
Потому что я тебя больше не люблю, я тебя больше не люблю.

Я не люблю тебя больше, морщины и твое лицо меняются,
Ты идешь старой дорогой, но я не могу позволить себе это повторить.
Твой голос пронзает мое терпение,
Как ты идешь по полночным корридорам.
И есть вещи в коридорах, нет спасения от них,
Не в обиду твоей ловушке и быть твоею заразой.
Ну прекрати же ты!
И клянусь тебе, что не буду дразнить тебя,
Но ты дуешься, что меняет курс дела.
И твоя ложь может быть оценена как конец всему,
Она может быть оценена как конец всему.

The Last Shadow Puppets еще тексты

Перевод Translate.vc