I Just Can't Wait to Be King(Swedish)- Snart är det jag som är kung
[Simba:] Snart ska jag bli en mäktig kung som fienderna slår. [Zazu:] Ja men djurens konung brukar väl ha lite mera hår? [Simba:] Snart blir jag djungelns nummer ett en kung, en stor idol Jag tränar på min nya stil Jag ryter fram ett vrål [Zazu:] Ursäkta men du verkar lite ung [Simba:] Vänta snart är det jag som är kung
[Zazu:] - Det dröjer länge än unge herrn, det kan du tro
[Simba:] Inga säger sluta [Zazu:] - Jo, men när jag säger... [Nala:] Ingen säger gör så [Zazu:] - Vad jag menar är att... [Simba:] Ingen säger gå dit [Zazu:] - Men du förstår inte... [Simba & Nala:] Ingen säger hör på [Zazu:] - Ja, men hör på
[Simba:] Fri och då bestämmer jag [Zazu:] - Det kan du bara glömma [Simba:] Fri att få det jag vill ha
[Zazu:] Det är visst dags vi pratar lite allvar du och jag [Simba:] Inte tror jag att en kroknäbb vet hur allt ska va [Zazu:] Blir detta nya monarkin, då är jag inte med slutar tjänsten, lämnar Afrika Det ska du allt få se För du är vild och galen och för ung [Simba:] Vänta snart är det jag som är kung
(Instrumentalt mellanspel)
Alla tittar hitåt vänder sig åt mitt håll Och jag är i centrum för jag har en stor roll
[Zazu:] - INTE ÄN!
[Kör:] Varenda kotte, gammal eller ung i flockar eller solo, bara sjung Kung Simba, ja den snubben blir rätt tung
[Simba med kör:] Vänta snart är det jag som är kung Vänta snart är det jag som är kung Vänta snart är det jaaaaaag som är kuuuuuuuung