The Locos - Por la razón o la fuerza | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Locos
• Por la razón o la fuerza

Pesni.guru - сайт для Гуру

Guerra, conflicto, miseria y destrucción
Muerte, locura, que extermina la razon
Sucios gobiernos, secreta ocupación
Nueva dictadura electoral

Miedo, odio, la sombra del terror
Cobardes, saqueos, mas muerte y violación
Siento, lloro, por un mundo mejor
Recuerdos de un pasado sin dolor

Trafico de armas, negocio en expansion
Manejan a su antojo la barbarie y el horror
Politicos vendiendo su honra al capital
Perra disciplina militar

Mienten, saben, como legitimar
Torturas a inocentes lo que importa es ganar
Libran combates en nombre de la paz
Justiifcan la masacre por un orden social

Y siento, intento, vivir cada dia la ilusion
Quiero creer que el mundo aun puede ser mejor
Y siento, intento, que no llore mas mi corazon
Y saber que un dia viviremos sin rencor

Y esta historia eterna y sin final
De luchas entre pueblos se tiene que acabar
Algun dia el hombre entendera
Y sufriendo sus errores, podra rectificar

Y siento, intento, vivir cada dia la ilusion
Quiero creer que el mundo aun puede ser mejor
Y siento, intento, que no llore mas mi corazon
Y saber que un dia viviremos sin rencor

__________________________________

Словом или силой

Война, конфликт, нищета, разруха,
смерть, безумство уничтожают правду.
Грязные политики, скрытая окупация,
новая диктатура над электоратом.

Страх, ненависть, угроза террора,
трУсы, грабежи, еще больше смертей, насилие.
Я плачу, я горюю по лучшему миру,
воспоминания о прошлом без боли.

Трафик оружия, выгодная экспансия.
Жестокость и ужас.
Политики продают свою честь,
дисциплинированная военная шлюха.

Врут, они знают, как легитимировать
смерть невинных.
Их волнует только прибыль.
Они развязывают войны, чтобы добиться мира.
Они оправдывают резню во имя общественно порядка.

И я пытаюсь каждый день жить с несбыточной мечтой,
я еще хочу думать, что мир может измениться к лучшему.
И я пытаюсь заставить мое сердце не плакать больше.
я себя убеждаю, что однажды мы будем жить в мире без зла.

И эта история бесконечна, у нее нет конца.
Нужно закончить войны между народами.
Когда-нибудь человек поймет, что совершил ошибку и попытается ее исправить.

И я пытаюсь каждый день жить с несбыточной мечтой,
я еще хочу думать, что мир может измениться к лучшему.
И я пытаюсь заставить мое сердце не плакать больше.
я себя убеждаю, что однажды мы будем жить в мире без зла.