The Monkees - Daydream Believer (The Birds, The Bees & The Monkees 1968) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Monkees
• Daydream Believer (The Birds, The Bees & The Monkees 1968)

Oh, I could hide beneath the wings
Of the bluebird as he sings
The six o'clock alarm would never ring
But it rings and I rise, wipe the sleep out of my eyes
My shaving razor's cold and it stings

Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?

You once thought of me as a white knight on a steed
Now you know how happy I can be
Oh and our good time starts and ends
With a dollar one to spend
But how much baby, do we really need?

Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?

НЕИСПРАВИМЫЙ МЕЧТАТЕЛЬ

О, я мог бы скрыться под крыльями
Синей птицы, пока она поет.
И будильник в 6 не зазвенел бы.
Но он звучит, и я поднимаюсь,
Вытирая остатки сна из моих глаз.
И терплю холодные укусы моей бритвы.

Не унывай, сонная Джин,
Ах, сколько в этих словах
Для неисправимого мечтателя
И королевы школьного бала.

Ты как-то думала обо мне
Как о белом рыцаре на коне.
Теперь ты знаешь, как счастлив я могу быть.
Ох, наши лучшие времена начались и закончились
Без единого доллара в кармане.
Но как мало нам нужно, малыш!

Не унывай, сонная Джин,
Ах, сколько в этих словах
Для неисправимого мечтателя
И королевы школьного бала.

Не унывай, сонная Джин,
Ах, сколько в этих словах
Для неисправимого мечтателя
И королевы школьного бала.

[Инструментальная интерлюдия]

Не унывай, сонная Джин,
Ах, сколько в этих словах
Для неисправимого мечтателя
И королевы школьного бала.

Автор перевода — Ирина Свистуненко

Оригинал: http://en.lyrsense.com/monkees_the/daydream_believer
Copyright: http://lyrsense.com ©

The Monkees еще тексты