Гуру ПесенThe Offspring - The Kids Aren't Alright (Live In Woodstock '99) | Текст песни и Перевод на русский
The old neighborhood was so alive
(And) every kid on the whole damn street
Was gonna make it big and not be beat
Now the neighborhood´s cracked and torn
The (kids) are grown up but their lives are worn
How can one little street
Swallow so many lives
Chances thrown
Nothing´s free
Longing for what used to be
Still it´s hard
Hard to see
Fragile lives, shattered dreams
Jamie had a chance, well she really did
Instead she dropped out and (had a) couple of kids
Mark still (lives) at home cause he´s got no job
He just (plays) guitar (and) smokes a lot of pot
Jay committed suicide
Brandon OD´d and died
What the hell is going on
(The) cruelest dream, reality
Когда мы были совсем юнцами, будущее было таким светлым.
Наш старый квартал был таким живым,
И каждый ребенок на нашей древней проклятой улочке
Собирался добиться успеха и при этом не огрести.
Сейчас наш квартал полуразвален и забыт.
Дети оттуда выросли, но их жизни такие же изношенные.
Как могла такая маленькая улочка
Сгубить столько жизней?!
Шансы упущены,
Ничто не даётся просто так.
Тоска по тому, что осталось в прошлом...
Всё же тяжко,
Тяжко смотреть:
Хрупкие жизни, разбитые мечты:
С этими детьми не всё в порядке...
У Джеми был шанс, действительно был!
Но вместо этого она все бросила и обзавелась парой детишек.
Марк до сих пор сидит дома, потому что нет работы,
Он только играет на гитаре и курит до черта марихуаны.
Джей покончил жизнь самоубийством,
Брэндон огрёб передозировку и умер,
Что за чертовщина происходит?!
Это чертова жестокая реальность!
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1