the pillows - Swanky Street (Rock Stock Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• the pillows
• Swanky Street (Rock Stock Version)

Dare no kioku nimo nokoranai hodo
Asayaka ni kiete shimau no mo warukunai
Kodoku o rikaishi hajimeteru
Bokura ni fusawashii michi o erabitai

*Всё будет хорошо, если мы исчезнем в вспышке света
Не оставляя даже воспоминаний кому-либо.
Я начинаю понимать одиночество, ведь
Мы все хотим выбрать путь, что является лучшим.

Doko made kitemo hont no deki ga
Jibun no naka ni kakurete
Sodachi tsutzukete iru n da

*Неважно то, как ты умрёшь,
настоящий враг
Продолжит расти, спрятанный внутри всех нас.

Bokura wa machigai nagara
Nandomo kitsutsui takedo
Swing god gun, I need it low demon
BRAKE nante fumanai
Kowarete mo ii n da

*Вопреки всем нашим ошибкам,
Мы до сих пор раним себя...
Неважно то, каким цветом горит светофор,
Я не нажму на тормоза.
Всё будет хорошо, если мы просто разобьёмся.

Mizutamari ni utsuru yhi wa
ORANGE de kanashikede sukoshi atatakai
Bokura nanimo iwanai keredo
Onaji koto o kanjiteru tte shitteru

*Садящееся солнце отразилось в лужице воды.
Оно оранжевое и грустное, но немножко тёплое...
Даже если мы не скажем ни слова,
Мы все чувствуем одно и тоже.

Kimi wa tomodachi itsudemo sugu ni
Boku no kibun o minuite kureru yo ne mah mitai da

*Это словно магия, не считаешь?
Ты всегда можешь видеть все мои чувства...

Bokura wa machigai nagara
Nandomo kitsutsui takedo
Swing god gun, I need it low demon
Brake nante fumanai

*Несмотря на наши ошибки,
Мы делаем себя больно до сих пор.
Неважно каким цветом горит светофор,
Не нажму на тормоза!

Kowarete mo ii n da speed o agete yo
Kowarete mo ii n da bokura ga zenbu oboeteru
Kowarete mo ii n da
Let's go swanky street

*Всё будет хорошо если разобьёмся, быстрее!
Всё будет нормально, если разобьёмся, мы всё запомним!
Всё будет хорошо, если мы просто разобьёмся...
Давай вперёд, Шикарная Улица!